The quota system was modelled on those operated in America and continental Europe
该配额制度是仿照美国以及欧洲大陆国家的同类制度制定的。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The view that economics should be about more than money is widely held in continental Europe.
欧洲大陆国家普遍接受这样一个观点:经济学绝不只是关于钱。
来源:互联网摘选虽然如此,已经有几家中国公司开始利用欧洲大陆的资本市场,而丰泉环保就是其中之一。
来源:互联网摘选The United Kingdom is an island in northwest Europe off the coast of continental Europe.
英国是欧洲西北大陆海岸线附近的一个岛屿。
来源:互联网摘选Anyone seeking a likely bargain should look out for maps and town plans of continental Europe.
任何希望寻找可能是便宜货的人,都应该留意欧洲大陆地图和城镇规划图。
来源:互联网摘选Those in continental Europe-led by Germany's SAP software group-rose 5 per cent.
以德国软件集团SAP为首的欧洲大陆10强品牌的品牌价值增长5%。
来源:互联网摘选Until 30 years ago, it had lain undiscovered, unmined and uninhabited.
直到30年前,这块大陆还未被人发现、未被开采,也无人居住。
来源:互联网摘选近日有消息称,大陆的甲流病毒已发生多种变异,导致死亡病例人数增加。
来源:互联网摘选前面是固定搭配,南亚次大陆,后面表示泛指,一个比较温和的天气。
来源:互联网摘选路透社报道,香港卫生局长周二表示,该市明年或禁止大陆孕妇在公共医院生产,以缓解当地产房待产者过多的状况。
来源:互联网摘选At present our country mainland saury homework ships the port body nets operation method is.
目前我国大陆秋刀鱼作业船只所采用的是舷体网作业方法。
来源:互联网摘选The special chef from the mainland serves you with authentic Chinese-flavor dishes.
来自大陆的特别厨师,为您奉献正宗的中国风味菜肴.
来源:互联网摘选搜狐视频已获得华纳公司许可,获得该剧中国大陆区的网络视频播出权。
来源:互联网摘选We would thereby inaugurate a new era of closer ties with continental Europeans.
我们会因此开辟一个与欧洲大陆人联系更加密切的新纪元。
来源:互联网摘选These are the ideas that led us across our continent and onto the world stage.
这些理想指引我们跨越美洲大陆,走向世界舞台.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻