Then I will become the ultimate ruler of this wasteland engulfed with pandemonium.
而我将成为这个卷入了战乱的荒废大陆的最后统治者.
来源:网络文摘精选Taiwan's best bet for future prosperity is to reunite peacefully with China.
为了台湾未来的繁荣昌盛,其较好的选择,是与大陆和平统一.
来源:网络文摘精选The retreat from the exit has been particularly evident in continental Europe.
放弃退出的想法,这种情况在欧洲大陆尤为明显。
来源:互联网摘选The murderer was arrested in Hong Kong and repatriated back to the mainland.
凶犯在香港被捕并被遣返中国大陆.
来源:互联网摘选A new wave of musical trend is across American and the world-the Latin American sound rediscovered.
一股新的流行音乐之风正席卷美洲大陆,冲击世界浒乐坛 - 拉美节奏卷土重来.
来源:互联网摘选European songbird with a reddish breast and tail; related to Old World robins.
胸部和尾部羽毛略带红色的欧亚大陆歌鸟; 与东半球的知更鸟近缘.
来源:网络文摘精选And, vaster, some realms I owned, two rivers, a continent.
接著, 更多了,失去了一些我曾拥有的领地, 两条流域, 一片大陆.
来源:互联网摘选After nearly 60 years , punters in Chinese mainland can now bet on horseracing.
将近60年过去了, 中国大陆的码头工人可以赌马了.
来源:互联网摘选But theywill have to be sold the day they are imported and those unbought will beslaughtered.
此后,所有大陆进口鸡只必须当天售出,否则将尽行宰杀.
来源:互联网摘选My wife prefers continental cooking but give me roast beef and three veg any day.
我妻子喜欢欧洲大陆式烹调法,不过我总是最喜欢烤牛肉和3份蔬菜.
来源:网络文摘精选The Zhangzhou basin and its vicinity at the of the China southeast coast seismic belt.
漳州盆地及其邻区地处我国大陆东南沿海地震带中段.
来源:网络文摘精选New World vipers with hollow fangs and a heat-sensitive pit on each side of the head.
新大陆角蝰,头的每侧长有空心毒牙和对热敏感的凹槽.
来源:互联网摘选Tile study shows that the volcaniclastic turbidite deposited in a passive continental margin.
该区的火山碎屑浊积岩形成于被动大陆边缘构造环境.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻