夫妻的例句大全

Our feelings of co-dependence are just as strong as a happy couple's love.

我们的相互依存感完全和幸福夫妻之间的爱情一样强烈.

The judge: " difficult to avoid friction between and wife is so small, you should tolerance. "

法官: “ 夫妻之间难免不了有摩擦,这样的小事你应该忍让. ”

The only solid and lasting peace between a man and his wife is doubtless a separation.

夫妻之间唯一巩固而又持久的和平,无疑地是分手.

It allows some individuals to rupture relationships for reasons many would consider shallow and short-sighted.

这就使某些人,因为大多认为是浅薄和短视的理由,而破裂夫妻之间的关系.

Jiao Mingming, a psychiatrist at the China-Japan Friendship Hospital in Beijing, said couples that feel they are in a "cold war" should seek counseling as soon as possible.

焦明敏，一位来自北京中日友好医院的精神科医生，认为如果夫妻或情侣之间出现了“冷战”的迹象，那么他们应该及时的去进行心理咨询。

The law had previously granted that concession to urban couples where both parents were only children.

此前，这一政策只允许城市夫妻二人都是独生子女才能生第二胎。

Previously, a second child in most urban areas of China was restricted to parents who were both only children.

之前，在中国的大部分城市地区，只有双独夫妻才能申请生二胎。

Federal judge is putting on hold this significant part what some seminaries are calling a momentous change to Ohio gay marriage law.

联邦法官暂停了婚姻法中的一项重要内容，一些神学院称这项内容是对同性恋婚姻法的重大变革。今天法官宣判，命令俄亥俄州官员承认在其他州结婚的同性夫妻。

The couple are living in Hong Kong where Mr Phillips works in the sponsorship division of the Royal Bank of Scotland.

现如今这对夫妻居住在香港，菲利普斯在苏格兰皇家银行的赞助部门工作。

The couple loaded their luggage into the sports car and left in high spirits.

这对夫妻把行李装进跑车，然后兴高采烈地离开了。

The Vancouver pageant winner was married to them in approximately 1963 or possibly a different year.

那位温哥华选美冠军大约在1963年或可能是其他年份与他们结为夫妻。

More couples in Singapore prefer sleeping in different bedrooms on working days , zaobao. com reported.

据《联合早报》网报道,越来越多的新加坡夫妻日前流行分房睡.

In some cases, couples have to sleep in separate bedrooms.

有些情形下夫妻必须分房睡.

A: Do the couple get along well with each other? B: Precisely.

那对夫妻相处不错吗？非常好。

Instead of wedding gifts, the couple-who run an ironing service business, asked that people donate money to Cancer Research.

这对夫妻运营熨烫服务业务，他们不收新婚礼物，而是请人们为癌症研究捐钱。

This couple met on a bike tour.

这对夫妻在一趟自行车旅行中相识。

The couple lived a happy life for some time. Then trouble came on to the human world.

这一对夫妻有过一段幸福的生活，但不久灾难却降临人间。

An older couple had a son, who was still living at home. The parents were a little warried, as the son was still unable to decide about his future carrer, so they decided to do a small test.

一对老夫妻有个儿子，目前仍然闲赋在家，还没确定未来要从事哪一行。父母有点担心，便决定做个小测验。

What is delineated in front of us is a pair of parents who are eager to cultivate their little child into a well-rounded person.

呈现在我们面前的是一对急于把他们的小女儿培养成为一个通才的夫妻。

When couples get together, one of their main jobs is reconciliation about conflict, said lead author Ernest Harburg, an emeritus professor with the University of Michigan.

研究报告主要撰写人、密歇根大学退休教授欧尼斯特？哈伯格说：“夫妻相处的一个主要问题就是如何调解矛盾。”