头上的例句大全

You mean the tablets I put under my tongue?

你是指昨天放在我舌头上的药片 吗 ?

Quaking, Ogilvie raised his hands above his head.

奥格尔维颤抖地把双手举到头上.

They were grinning and watching while one man laughed and poured beer over the head of another.

当一个男人大笑着把啤酒倒在另一个人头上时，他们都在乐呵呵地看着。

Drops of sweat oozed from his forehead.

他头上沁出汗珠来.

He was assailed as an oppressor of the people, who ground the faces of the poor.

他被人抨击为人民的压迫者, 骑在穷人的头上.

To everyone's surprise, the post went to a rank outsider (= a complete outsider ) .

出人意料的是，那个职位竟然落到一个毫不起眼的人头上。

Delegate tasks to other staff members, when necessary, or outsource them to an external vendor.

有需要的话委托别的同事帮忙完成手头上的任务, 或支付一定的酬金出售给外部的人员做.

They will certainly not allow imperialists to ride on their backs again.

他们当然不会再让帝国主义骑在他们头上.

the neutral wire in a plug

插头上的不带电的电线

The scar on her forehead is hardly noticeable.

她额头上的伤疤不太明显.

We will not be lorded over.

决不容许别人在我们头上作威作福.

A drop of rain just lighted on his head.

一滴雨正好落在他的头上.

Don't let your staff think you're only paying lip service to the problem.

别让你的员工觉得你只会口头上应承,而根本没想实际解决问题.

They paid only lip service to the need for research.

他们只是口头上说有必要进行研究工作.

It'shows that we are taking action and not just paying lip service.

事实证明我们正在采取行动,而不是口头上说说.

The machinists only pay lip service to the safety regulations and one day soon there is going to be a nasty accident.

机械师们对安全条例只是口头上表示遵守,总有一天要出大事故的.

From the cab of the little green wheezing loco, the driver waved. I waved back.

司机从气喘吁吁的绿色火车头上向我们挥手致意, 我也挥手回礼.

She was holding an ice pack to her head.

她把冰袋放在头上.

The final knockout punch ? That has to be thrown in the direction of Johnson.

最后一个被排除掉的是谁 呢 ?应该落到约翰逊头上.

Do the pillows have a zipper for the filling or can they be blow filled.

枕头上是不是有拉链开口供填充之用?