奇怪的例句大全

Her head twitched violently, more quickly than usual, and her hand gave that queer spasmodic gesture.

她的头抽搐得厉害, 比平常还快, 她的手做着那种奇怪的一抽一抽的姿势.

It had been sliding strangely southward.

它总是奇怪地向南移.

Sorbitol has one very odd property.

山梨醇有一非常奇怪的性质.

Mary's eyes were on me strangely, somberly.

玛丽用奇怪而郁郁不乐的眼色瞧着我.

Strange, he thought, can there be a limit to solipsism?

奇怪啊, 他想, 难道惟我论还有个限度不成?

Reading the ideas of the so-called experts, I am not surprised the country is in such a state.

读了这些所谓的专家的想法后，我对于该国的这种现状一点也不感到奇怪了。

Beef and snail sounded like a strange mixture, but also turned out to be delicious.

牛肉和蜗牛的搭配听起来很奇怪的组合, 但是组合成的菜式却非常美味.

One peculiar thing they do is to roll around in smelly things when they encounter them.

一个奇怪的事是,他们确实会在有臭味的东西周围上打滚,当他们碰见的时候.

It's strange that he should make a smashing hit within so short a time.

真奇怪,他竟然在如此短的时间内平步青云.

I was surprised at the smallness of his house.

他的房子那么小,我感到奇怪.

He failed , and small wonder , ie it is not surprising.

他失败了, 这没什麽奇怪.

Strange that you should pity the slow-footed and not the slow-minded.

奇怪,你可怜那脚步慢的,却不 可怜 那心思慢的.

Wont it be strange when all fully grown.

这会不会是一件奇怪的事?当我们都长大了?

What a shame! I wonder why our team lost.

多丢脸啊! 我奇怪我们队怎么输(给人家)的.

Mr. Harthou wondered why the whelp looked so ill.

赫得豪士奇怪这狗崽子为什么显得如此有气无力.

Then she heard a strange whirring sound.

然后她听到了一种奇怪的作呼呼声声音.

The microphone was making a strange whistling sound.

扩音器发出一种奇怪的哨音。

It is surprising that it has taken people so long to take advantage of what is a win-win opportunity.

真奇怪，人们居然用了这么长时间才把握住一个万无一失的机会。

'You were, just now; I saw you do it, and I don't wonder at it.

“ 你刚才就哭了的, 我看见的, 可我也不觉得奇怪.

He wondered why the woman, who was beautiful in an unassuming way, had never married.

瀚峰很奇怪,为什么这么漂亮而毫不忸怩作态的女人会从来没有结过婚.