妙计的例句大全

His attitude makes me think he has some clever trick up his sleeve.

他的神态使我感到他自有锦囊妙计.

She thought the old man had some clever trick up his sleeve.

她想这老人自有锦囊妙计.

It's similar to the first tip – another pass-the-blame game.

以下是另一条锦囊妙计.

I'm going to bed before either of you come up with another clever idea to get us killed.

我去睡了，免得你们想出什么妙计害我们送命。

I have an ingenious contrivance to get her to sign the document without reading it.

我有一条不经她过目就签署文件的妙计.

We two decided touse different tactics.

我俩决定各施妙计.

Whether the European Court will be satisfied with these tweaks remains to be seen.

这些妙计是否能让欧洲法院满意,我们拭目以待.

I've got a few ideas in my sleeve if this method doesn't work.

如果这个方法没有用,我自有妙计.

But the sprite told him a secret plan.

妖怪遂告诉他一条妙计.

He has a plan up his sleeve in case things go south.

假如情况不利的话,他还有锦囊妙计.

Godliman lit a cigarette, fumbling for inspiration.

戈德利曼点燃一支香烟,动起脑筋, 思索锦囊妙计.