傍河取水水源地包气带防护性能差,被污染的河水在入渗补给地下水的过程中对地下水造成了污染,饮用后直接威胁人体健康。
来源:互联网摘选The best hope is sustained diplomatic engagement, with the ultimate threat of the big stick.
最好的情况是继续保持外交接触,同时以“大棒”作为终极威胁。
来源:互联网摘选But it isn't, because climate change is a creeping threat rather than an attention-grabbing crisis.
但现实并非如此,因为气候变迁是逐渐潜至的威胁,而非众所瞩目的危机。
来源:互联网摘选克莱门:但是她在核威胁倡议组织的同事、前美国驻俄罗斯空军武官罗伯特·伯尔斯表示,同俄罗斯方面谈论这些问题有难度。
来源:互联网摘选如果可疑文件是一个我们所不知的新的威胁,在这时我们会及时更新我们的病毒库。
来源:互联网摘选Indeed the march of the robots will also soon pose a threat to assembly-line workers in China.
事实上,机器人的发展很快将威胁到中国的流水线工人。
来源:互联网摘选Third, labour-saving technical change continuously threatens assembly-line jobs for the unskilled.
第三,节省劳力的技术改革持续威胁着组装线上不熟练的工人。
来源:互联网摘选In fact, impurities threaten the safety and operation of cracking furnace and downstream equipment.
事实上, 微量杂质时刻威胁着裂解炉及下游设备的安全运行.
来源:互联网摘选枪弹伤是战争和反恐冲突中人员所面临的主要威胁,防弹衣的使用能够有效减少枪弹造成的贯穿性损伤。
来源:互联网摘选干旱给国家经济、社会发展以及人民生产生活带来了严重的威胁和危害。
来源:互联网摘选2004年国大党获胜后,甘地辞去了总理职位。过去5年,辛格一直被视为甘地指派的接任者,一位有能力但没有威胁性的替身。
来源:互联网摘选我们要继续推进国际反恐合作,从根本上抑制国际恐怖主义的威胁。
来源:互联网摘选使用大规模杀伤性武器的“超级恐怖主义”,已成为当代国际社会面临的现实威胁。
来源:互联网摘选特罗洛普的小说的主角与非正统派主角把过分的善与过分的恶都人格化了,这按照他的哲学威胁着英国的中庸之道。
来源:互联网摘选“拟人化”让人们会在机器人受到威胁时保护他们最爱的机器人,甚至不惜牺牲其他人的生命。
来源:互联网摘选每年汛期排土场形成滑坡等地质灾害直接威胁到周边居民生命财产的安全。
来源:互联网摘选尽管目前SARS的流行已经得到控制,但迄今为止,SARS的起源、动物宿主、传播途径及致病机理等仍不完全清楚,SARS对人类的威胁依然存在。
来源:互联网摘选为了使国家不再受亚马孙族女战士的威胁,他带队远征这个女人国,并俘虏了它的王后。
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻
简答网 · 双语娱乐资讯