嫉的例句大全

Hardboiled novels are also often told in the first person, and the detective narrator is almost invariably a wisecracking cynic.

硬汉小说也总是以第一人称展开叙述，而侦探叙述者几乎老是一名妙语连珠的愤世嫉俗者。

For of other affections, there is occasion given, but now and then; and therefore it was well said, Invidia festos dies non agit: for it is ever working upon some or other.

因为别的情欲底起因不过是偶而有之的；因此昔人说得好：“嫉妒永不休假”，因为它老是在这人或那人心上活动的。

and therefore it was well said, Invidia festos dies non agit: for it is ever working upon some or other.

所以古人说得好：嫉妒从不休假；因为它总在某些人心中作祟。

Paul was lost in envy, seeing that his junior surpassed him in rank.

保罗看到比他级别低的人在职位上却超过自己,心里十分嫉妒.

Watkins would be terribly jealous if I did, wouldn't he?

再说如果我那样做的话, 瓦特金斯先生一定会嫉妒死的,对 吧 ?

Or, that green-eyed monster may affect your friend if you get a pay raise and she does not.

再比如，如果你得到了加薪而你的朋友却没有，嫉妒情绪可能也会影响到她。

Most of us have experienced Shakespeare's "green-eyed monster"-jealousy.

大多数的我们都经历过莎士比亚笔下的“绿眼怪物”——嫉妒。

Envy also a type of sin.

嫉妒也是一种罪.

Jealousy, naturally , will come with admiration. For that's the way things are.

当然, 羡慕和嫉妒是少不了的, 人之常情嘛.

Their relationship was tainted with envy on both sides.

双方关系由于相互嫉妒而遭破坏.

He could react rather jealously when and if another child comes on the scene...

如果别的孩子也加入其中，他可能会表现得相当嫉妒。

Because as I write this answer and think back I remember being jealous of my classmates.

因为我在写这个答案回想过往时,我记起我曾嫉妒过我的同学.

Jealousy can make you totally oblivious to the good things you have.

嫉妒常使你对本身具有的优点全然不知.

She envied Dick and began to tease and beat him again.

她很嫉妒迪克,于是便又开始嘲弄和打他.

He had lain awake all night, tormented by jealousy.

他彻夜未眠，深受嫉妒的折磨。

A true friend is one who overlooks your failures and tolerates your successes.

真正的朋友从不追究你的过错,也从不嫉妒你的成功.

Hagen felt a twinge of jealousy.

哈根感到一阵嫉妒的刺痛.

Jealousy was his undoer.

嫉妒心毁了他.

But another feeling rose and triumphed: something hard and cynical, self-willed and resolute.

可是另外一种感情浮现出来,胜利了.那是一种冷酷而愤世嫉俗的 、 任性而坚决的感情.

Unconscious envy manifests itself very often as this kind of arrogance...

潜意识里的嫉妒常表现为这种傲慢自大。