学家的例句大全

The remnants were found in the rib vascular channels of a 195-million-year-old dinosaur in southwest China's Yunnan province, according to the study on the Nature Communications journal on January 31, 2017.

据《自然通讯》杂志2017年1月31日发表的研究称，科学家们是在恐龙的肋骨血管通道内发现的这种残余物，而这具恐龙残骸发现于中国西南部的云南省，距今1.95亿年。

Now scientists say that by separating our heads from our bodies, the neck gave our brains a leg up in evolution. Their findings appear in the online journal Nature Communications.

如今，科学家们在《自然通讯》网络版上发表的研究成果里称，脖子将脑袋跟躯体分离开，从而协助了我们的大脑进化。

The authors that theand delivering a low birth weight infant involves shared genetic factors.

科学家认为,孕妇生下的小孩体重偏低,主要是因为母子拥有着相同的基因.

Astronomers had not previously needed to devise such a mechanism.

天文学家无需急于去探寻这种机理.

But economists are telling the Kansas City Fed's annual symposium there is more to assess in labour market progress and deciding when to raise rates than just looking at the jobless rate.

但是经济学家在堪萨斯城联邦储备银行主办的年度研讨会上表示，劳工市场的改善需要经过更多评估才能决定何时提高利率，而不是仅仅以失业率作为衡量标准。

The scientists examined the effects of two compounds, called GW 1516 and AICAR , on endurance in mice.

科学家测试了两种化合物 GW1516 和AICAR对小鼠耐受力的影响.

Dynasties, conquerors, great warriors, philosophers and many more famous individuals have all come from China.

朝代 、 征服者 、 伟大的勇士 、 哲学家和许多知名人士都出自中国.

Parasite singles are often blamed for a large number of problems in Japan, ranging from a decline. Some social scientists have attributed long hours of a traditional Japanese workplace.

有些社会学家认为单身寄生族增多是因为日本人更喜欢社区式生活，同时，人们不愿意保持一段长久的恋爱关系，而是选择将更多精力放在工作和日本广为诟病的加班方面，这也是单身寄生族增加的原因之一。

One scientist says the Japanese and Israelis have different opinions of failure.

一位科学家说,日本人和以色列人对失败有不同的看法。

The researchers found that rates of deforestation were also highest around PAs where human population growth was greatest.

这组科学家发现在人口增长率最高的保护区周围，森林砍伐率也是最高的。

Today, the typical American man marries for the first time when he is 29 years old--well above the historical low of 23 in 1956, but only three years older than in 1890, according to Jonathan Vespa, a Census demographer.

美国人口普查局的人口学家韦斯帕（Jonathan Vespa）说，现在典型美国男性首次结婚的年龄是29岁，远高于1956年的历史低点23岁，但只比1890年高出三岁。

But durable goods data, tracked by the Census Bureau, is often highly volatile on a month-to-month basis, and economists tend to put more weight on other factors like employment, consumer spending and income.

不过，由美国人口普查局（Census Bureau）追踪的月度耐用商品数据，常会出现较大的环比变化，经济学家们往往更看重就业、消费者支出和收入等因素。

Scientists of the Democratic People's Republic of Korea ( DPRK) have succeeded in nuclear fusion reaction, the newspaper Rodong Sinmun reported.

《劳动新闻》的报道说，朝鲜科学家已经开发成功核聚变技术。

Yet EMH-ers and behaviouralists are increasingly asking the same questions and drawing on each other's ideas.

EMH拥趸和行为经济学家们开始更多地问相同的问题并从对方的理念中互相吸取精髓.

But even when the EMH still seemed fresh, economists were picking holes in it.

但远在EMH看起来还是新鲜事物的时候, 经济学家就在对其吹毛求疵.

Historians should strive after objectivity.

历史学家应当力求做到客观.

The scientists mapped the genes of the viruses taken from two of the civets.

科学家绘制了取自两只果子狸的病毒的基因图谱.

International economist Robert Scott, at the Washington-based Economic Policy Institute, blames the Federal Reserve--the U.S. central bank--for allowing housing prices to rise too high.

设在华盛顿的经济政策研究所的国际经济学家罗伯特·斯考特怪罪美国中央银行“美联储”放任房价无节制地增长。

Some time ago, an interesting discovery was made by archaeologist on the Aegean island of kea.

前不久, 考古学家们在爱琴海克亚岛上发现了一件有趣的事.

Some time ago, an interesting discovery was made by archaelolgists on the Aegean island of kea.

译文:前不久, 考古学家们在爱琴海克亚岛上发现了一件有趣的事.