学者的例句大全

Since Aristotle, studies in metaphor have stimulated the enthusiasm of research of many scholars.

自从先哲亚里斯多德以来, 隐喻研究已引起无数学者对其研究的热情.

Scholars hold different views on whether it is the actual age or the nominal age.

许多文献记载,元稹年十五明经及第,但究竟是实岁还是虚岁,不同学者观点不一.

The scholar polished the article by adding some quotations from poems and stories.

这个学者通过添加一些来自诗和故事的引用,润饰了他的文章.

No, as a beginner, you needn't start from blocks.

作为初学者, 你就不必用起跑器起跑了.

After the summary of scholars at the definition of the right to silence, the distinction between right to silence and the right to refuse to testify, the privilege against self-incrimination etc., a clear sense of the Right to Silence of this paper comes out.

在综述各国学者对沉默权的界定、区分沉默权与拒绝作证权、反对自我归罪的特权等概念的基础上，明确了本文意义上的沉默权。

Scholars expect the records to help draw a more pointillistic portrait of a transformative decade in American life.

学者希望这份记录能够更生动地描绘出美国生活史上这一动荡年代。

During the Ch'ing dynasty k'ao-cheng scholars advocated a program to reconstruct missing sources from antiquity.

在清代，考据学者倡导重建古代佚散文献的计划。

For this, scholar discuss and analyze from the angle of official history.

对此, 学者们多从正史的角度加以探讨和分析.

Why pork was proscribed by Hebraic law is still unclear, and some scholars believe that the Torah merely suggested not eating pork at certain restaurants.

希伯莱律法中，猪肉为何属于被禁止之列仍然未明，一些学者认为《律法书》只是建议在某些餐馆不要吃猪肉而已。

The evolution of paroxysmal nocturnal hemoglobinuria ( PNH) clone has been found very important in the pathogenesis of paroxysmal nocturnal haemoglobinuria.

随着阵发性睡眠性血红蛋白尿（PNH）发病机制研究的深入，很多学者都发现PNH细胞克隆的演变与疾病进展密切相关，可能是PNH发病的关键环节。

One must not imagine Kant as a leisurely scholar with lots of time on his hands for navel-gazing and beautiful thoughts.

人们肯定觉得康德是个悠闲的学者手头有太多的时间安神养性、陶醉在自己美妙的思想中。

Polysystem theory, put forward by Israelite Itama Even-Zohar, plays a very important role in translation practice and research.

由以色列学者伊塔玛•埃文-佐哈尔提出的多元系统理论对从事翻译实践与研究有着重要的指导意义。

What is strikingly noticeable is the scholar's exceptional skinniness, but it can be easily explained by the simple food, bottles of medicine, and poor working environment shown in the picture.

值得我们注意的是这个学者格外削瘦，但这很容易通过图中简单的食物、药罐以及较差的工作环境得到解释。

Some scholars would not strictly include these plays in the Shakespearean canon.

有些学者不会将这些剧作严格地归入莎士比业全集。

A university professor went to visit a famous Zen master.

一个学者去拜访一个著名的禅师。

So far, many experts and scholars study on the CPW deeply.

迄今为止，已经有很多专家学者对共面波导进行了深入研究。

Many scholars and experts predict that concrete will be a main construct material in the 21st century.

许多专家学者预言，二十一世纪混凝土仍为主要的建筑材料。

With continuous financial support from the Genlin World Heritage Foundation, it is hoped that more visiting scholarship will be arranged in the future.

如能获得玄陵世界遗产基金会的继续支持，本中心今后将继续安排更多在文化遗产方面有杰出成就的海外学者到访。

Burial of the scholars After being deceived by two alchemists while seeking prolonged life, the First Emperor of Qin ordered more than 460 of them in the capital to be buried alive in the second year of the proscription, though an account given by Wei Hong in the 2nd century added another 700 to the figure.

自从在寻找长生不老方法的过程中被两个炼金术士欺骗，秦始皇在放逐他们的第二年就在都城活埋了超过460个儒家学者，不过2世纪时卫宏又为这个数据增加了700个人。

Investigation of Xinjiang Petroleum Geology Status Given by Chinese Scholars before Liberation

解放前我国学者对新疆石油地质的调查和研究