宁可的例句大全

They would sooner sink the ship than surrender.

他们宁可沉船也决不投降.

He would have preferred that such unnatural things should have a greater vagueness.

他宁可这种不自然状态能更隐晦一些.

I would rather stare at a clear, star-filled sky than a TV set...

我宁可凝视繁星满天的晴朗夜空也不愿盯着电视机。

Better untaught than ill taught.

宁可没受教育,也强于受坏的教育.

He would have preferred sitting alone, for he liked a silent, sombre, unsafe solitude.

他真宁可独自坐在那儿, 因为他喜欢一种寂静 、 暗黑而不安全的孤独环境.

Ishida: Hum, I would rather be spied on than spend time with him.

三成: 哼, 我宁可被监视也强过跟他在一块儿浪费时间.

He is too lazy to work and prefers to sponge on his brother.

他懒得去工作,宁可让兄弟来养活他.

I'd rather sit in the circle than in the stalls.

我宁可坐楼厅不坐正厅前排.

Most boys don't play house; they would rather play cowboys.

大部分男孩子不玩过家家, 他们宁可玩牛仔游戏.

I would rather do so asas possible, not let on hold indefinitely.

我宁可尽早这么做, 不要无限期任由搁置.

I would rather lather Father Than Father lather me. When Father lathers He lathers rather free.

我宁可给法泽尔打肥皂也比法泽尔给我打肥皂好. 当法泽尔给我打肥皂时,总是随心所欲.

And preferably sounding like they could be the lead characters in a mini-series.

而且宁可听起来好像他们成为了 迷你 系列的主导角色.

She would rather have her room painted milk-white than have it painted sky-blue.

她宁可把房间漆成乳白色,也不愿漆成天蓝色.

We choose mania over boredom every time.

每次我们都宁可大干一番而不愿厌倦懈怠.

She keeps plying guests with tea, when many of them would rather have coffee.

她不停地给客人们供茶, 而他们中的许多人却宁可喝咖啡.

He is now one of the city's notables-but he prefers to remain out of the limelight.

他现在成了该市的名人之一,但他宁可像过去一样避免引人注目.

He prefers to start right now rather than put it off till next month.

他宁可现在就开始做,而不愿拖到下个月.

Misers put their back and their belly into pockets.

守财奴宁可打赤膊饿肚皮也舍不得掏腰包.

Misers put back and their belly into their pockets.

守财奴爱财如命,宁可饿肚皮,没衣穿.

I'd rather let him stew...

我宁可让他一个人去烦恼。