宁可的例句大全

He would have preferred sitting alone, for he liked a silent, sombre, unsafe solitude.

他真宁可独自坐在那儿, 因为他喜欢一种寂静 、 暗黑而不安全的孤独环境.

Better untaught than ill taught.

宁可没受教育,也强于受坏的教育.

I would rather stare at a clear, star-filled sky than a TV set...

我宁可凝视繁星满天的晴朗夜空也不愿盯着电视机。

He would have preferred that such unnatural things should have a greater vagueness.

他宁可这种不自然状态能更隐晦一些.

They would sooner sink the ship than surrender.

他们宁可沉船也决不投降.

I'd rather tell my mother a white lie than tell her the truth and upset her.

我宁可向妈妈撒个小谎,也不愿把真相告她,让她心中不安.

I would rather have my people laugh at my economies than weep for my extravagance.

我宁可让我的人民笑我的节省,也不愿让他们为我的奢侈而哭泣.

We would rather live in a waterside suburb.

我们宁可住在河边的近郊.

In 1994 a Texan firm fired dozens of women rather than provide extra lavatories.

1994年,一家德克萨斯公司宁可解雇了几十名女性职员,不也愿意多提供几个洗手间.

If a man sink discouraged upon a life of fierce competition asbe a dead man.

身为男子汉而投身于人生激烈竞争之际意气消沉的话,宁可当个死人算了.

I would always rather be happy than dignified.

我总是宁可要快乐而不要自尊.

Are impatient with complexity and thus would rather remain confused than make the effort to understand.

面对繁复的事情毫无耐心,与其努力理解宁可保留困惑.

I'd rather be three months ill than hear you frame a deliberate lie.

我宁可病三个月,也不愿听你编一套故意捏造的瞎话.

Better poor with honour than rich with shame.

宁可清贫,不愿浊富.

Better a slap from the wise than a kiss from a fool.

宁可让贤明的人打一耳光,也不愿傻瓜来亲一口.

Look upon our shield, O God; look with favor on your anointed one.

在你的院宇住一日,胜似在别处住千日.宁可在我神殿中看门, 不愿住在 恶人 的帐棚里.

The robber said he would rather die with his boots on.

那个盗贼说,他宁可死于非命.

I hope to do myself the pleasure of visiting your country next attack.

指挥官提醒士兵们要下决心,下次进攻不成功则宁可舍身成仁.

Better to live in a desert than with a quarrelsome and ill-tempered wife.

宁可住在旷野,不与争吵使气的妇人同住.

Customers preferred to shop at these stores rather than drive to the nearest city.

消费者们宁可到这些商店购物,而不是开车到临近的都市去.