守口如瓶的例句大全

You wouldn't be here now if she'd kept her mouth shut.

如果她守口如瓶的话，你现在就不会在这儿啦。

She would give nothing away.

她会守口如瓶。

He was very unforthcoming about what had happened.

他对发生的事守口如瓶。

He didn't allow any word to escape his lips.

他守口如瓶.

He knew the matter very well , but held his cards close to his chest.

他知道这件事, 但是守口如瓶.

No matter what happened, he would not say a word.

无论出什么事, 他都会守口如瓶.

Her tight-lipped friend had kept it a secret.

她那守口如瓶的朋友对这事一直保密.

Military officials are still tight-lipped about when or whether their forces will launch a ground offensive.

军官们对于什么时候以及是否发动地面进攻依然守口如瓶。

Experience has predisposed him to be very secretive.

经验使得他(预先)倾向于守口如瓶.

He closely guarded her identity.

他对她的身份守口如瓶。

They obey the one unwritten rule that binds them all—no talking.

他们都遵守着那条约束他们所有人的默认规则——要守口如瓶。

If I tell you the secret, will you hold your cards close to your chest?

如果我告诉你这个秘密，你能守口如瓶吗？

As for anything told to me in confidence, well, my lips are sealed.

至于私底下告诉我的任何事情，我会守口如瓶的。

I don't know why he held his cards close to his chest.

我不知道他为何一直守口如瓶.

She was bursting to announce the news but was sworn to secrecy.

她急不可待想宣布这个消息，但却发过誓要守口如瓶。

Into the black hole, the earth lipped fissure in the wall-front.

进入黑洞, 地球守口如瓶裂缝的墙前.

The cost of military travel is a tightly guarded secret.

这次搭军机出行的花费仍然被守口如瓶.

This tight-lipped marketing strategy has been recently championed by French electronic producers Daft Punk, who have hidden behind their robot helmets for two decades.

这种守口如瓶的营销策略也得到过法国电音组合傻瓜朋克（Daft Punk）的采纳，他们以机器人头盔隐藏自己的真容达20年之久。

You must be close-mouthed and never let the cat out of the bag.

你们一定得守口如瓶,千万不能泄漏出去.

I reckon we're safe as long as we keep mum.

我想只要咱们守口如瓶,就可保安然无恙.