守口如瓶
[shǒu kǒu rú píng]
- 基础释义 纠错
- 释义
keep one's mouth shut as that of a jar;be as close as an oyster;be as silent as the grave;be buttoned up;keep one's mouth shut ;
- 近/反义词
- 近义词
- 反义词
- 口紧 closemouthed;tight-lipped ;
- 三缄其口 remain mute as if one's mouth were sealed;be reluctant to speak or voice one's opinion;clam up;remain silent ;
- 嘴紧 tight-lipped;closemouthed;secretive ;
- 噤若寒蝉 keep silent like a cicada in cold weather;be as quiet [silent] as cicadas in late autumn;be as silent as a cold cicada;be as silent as a winter cicada ;
- 秘而不宣 keep secret;hush sth. up;keep sth. under one's hat;keep sth. dark ;
- 默不作声 hold one's tongue;keep silence;keep quiet [silent];keep a calm sough ;
- 讳莫如深 （紧紧隐瞒） carefully conceal [avoid] mentioning (scandal);closely guard a secret;keep sth. dark;have a great aversion to ... ;
- 避而不谈 keep from talking about;avoid mentioning;cast [draw;throw] a veil (over) ;
- 默默无言 keep silent;remain (perfectly) silent;... not speaking [uttering] a word;taciturn ;
- 保密 maintain secrecy;keep sth. secret;keep secret;secrecy ;
- 嘴严 able to keep a secret;discreet in speech;cautious about speech ;
- 双语例句 更多例句
-
1、
-
2、
-
3、
-
4、
-
5、
They obey the one unwritten rule that binds them all—no talking.
他们都遵守着那条约束他们所有人的默认规则——要守口如瓶。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
6、
-
7、
-
8、
-
9、
-
10、
As for anything told to me in confidence, well, my lips are sealed.
至于私底下告诉我的任何事情，我会守口如瓶的。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
11、
If I tell you the secret, will you hold your cards close to your chest?
如果我告诉你这个秘密，你能守口如瓶吗？
来源：互联网摘选 -
12、
-
13、
She was bursting to announce the news but was sworn to secrecy.
她急不可待想宣布这个消息，但却发过誓要守口如瓶。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
14、
-
15、
军官们对于什么时候以及是否发动地面进攻依然守口如瓶。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关阅读
-
守口如瓶用英语怎么说?
简答网 · 英语词汇
-
高考英语真题作文范文：短文续写（2018年全国卷三）
简答网 · 高考英语
-
高考英语阅读理解真题122(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
高考英语阅读理解真题144(含答案解析)
简答网 · 高考英语
-
Rachel Zegler 西班牙塞哥维亚惊艳开唱，公主范儿十足！
简答网 · 双语娱乐资讯
-
2025年中考英语阅读理解专项训练及答案（14）
简答网 · 中考英语