官吏的例句大全

Therefore, the punishment to the official legislation in the laws is important constituent.

因此唐律对官吏的处罚立法是其重要组成部分.

And then one should hear how the Mandarin laughs or spits. It is positively delightful.

你也应该观察清朝官吏大笑或吐痰的样子, 那真是美妙无比.

Corruption among officials was another cause for discontent.

官吏腐化是引起不满的又一原因.

Officials tend to tilt toward secrecy from a parochial view of their responsibilities.

官吏出于狭隘的责任观念往往倾向于保密.

The word "placeman" is often used contemptuously.

“官吏”这个词在使用时常常带有轻蔑的含义。

Doctor of taxi of a feudal society, can have so tall spirIt'state , really commendable.

当然,今日我们的各级干部, 不能与封建时代的官吏相提并论.

Wherever the decree is not carried out , the officials should be called to account.

有不奉行者, 罪其官吏.

In the Han Dynasty rich experiences were accumulated.

汉代在地方官吏的管理实践中积累了丰富的经验.

The village, are minor official night to arrest people.

傍晚我投宿于石壕村, 有官吏在夜里来捉人.

All the officials had to be squared before they would do anything for us.

对所有的官吏须先行贿赂,才能为我们做事.

The word " bureaucracy " often includes contempt when used.

“ 官吏 ” 这个词在使用时常常带有轻蔑的含义.

Guangai is an old phrase meaning officials.

冠盖是个古语,是官吏的意思.

Officials tend to tilt toward secrecy parochial view of their responsibilities.

官吏出于狭隘的责任观念往往倾向于“保密”.

Toleration of dishonest officials encourages corruption.

对腐败官吏的容忍常鼓励贪污行为.

Sitting around a table with its 30-something mandarins is more like meeting junior partners at Goldman Sachs or McKinsey than the cast of "yes, Minister".

同一桌30多岁的新加坡高级官吏坐在一起就像会见高盛或麦肯锡的次级合伙人，而不是见《是，大臣》的演员。

With great impact on the thoughts and social classification of China, the reform had a positive effect on the earlier modernization of Chinese offical system.

官吏制度变革促进了中国官吏制度的早期现代化，对中国人思想观念变迁以及社会分层也产生了重要影响。

The imperial trappings were gone but underneath still lay the rotten body of medieval life.

帝国官吏的顶戴花翎不见了,但是社会仍然保持中世纪的腐朽形态.

Another important aspect of Chinese statecraft is recruitment of officials on the basis of examinations.

中国治国之道的另一要点,是透过考试制度去聘用官吏.

A cultured Mandarin made extremely beautiful gestures when he was angry.

一个有教养的清朝官吏在发怒的时候,做出非常优美的姿态.

The speech of a cultured Mandarin official is also a beautiful thing to hear.

一个有教养的清朝官吏,其谈吐也很悦耳.