官员的例句大全

Cartons of expensive brands have long been given as presents or to curry favor with officials.

长期以来，装在纸盒里的昂贵品牌一直是馈赠或者讨好官员的佳品。

Government officials in London and Belfast would love to change that, but it seems beyond their capacity to challenge the forces that keep most streets "pure."

伦敦和贝尔法斯特的官员很希望改变它，但他们似乎无法挑战各种希望保持街道“纯正”的势力。

North Korea has responded by returning equipment to Yongbyon and, this week, ordering International Atomic Energy Agency officials to remove seals and surveillance cameras from Yongbyon.

朝鲜于是将相关设备搬回宁边，并于本周命令国际原子能机构（iaea）官员拆除在宁边的封条和监控摄像机。

As one Kremlin official put it in an interview last autumn: Oil cannot double in price again.

正如克林姆林宫的一位官员在去年秋季一次采访中所言：油价不可能再次翻番。

He has documents that let him travel there legally, but North Korean officials say Bae committed hostile acts against this country, although they've never given any details.

他有让他合法前往的文件，虽然从来没有给出任何细节，但朝鲜官员表示巴尔做出反对这个国家的敌对行动。

The officials in the city of Syktyvkar in the northern Komi republic drew up the guidelines, to be distributed on Wednesday, after several bears were spotted in the city, starving after a heatwave shrivelled nuts and berries.

位于俄罗斯科米共和国北部的瑟克特夫卡尔市官员起草的这份指南于本周三公布。由于今夏酷热导致坚果、浆果等食物减产，近期该市熊出没频繁。

US and Chinese officials holding bilateral talks in Washington this week have plenty on their plates.

本周在华盛顿举行双边对话的美中官员们，的确有很多事要谈。

Government officials clearly deserve some of the blame as well.

值得政府官员显然也应当承担部分责任。

Many Chinese officials long for an to salute the local party boss, in whose hands rests the fate of their entire career.

在中国，许多官员都渴望能有机会与本地市委书记说上话，坐在这个位置的人手里掌握着他们日后整个职业生涯的命运。

Officials wanted to send a signal that they were taking action.

官员们希望释放出一个信号：他们在采取行动。

...self-important officials.

妄自尊大的官员们

Government officials charged him with sedition.

政府官员指控他煽动人们造反。

Government officials charged him with sedition.

政府官员指控他煽动人们造反。

The transfer of administrative personnel in that colony was so frequent as to create kaleidoscopic effect.

在那个殖民地,官员调动频繁,就象走马灯似的.

The official said that children, women and the elderly are those worst hit by food shortages.

官员说,粮食短缺受害最深的是孩童 、 妇女及老人.

And PetroChina officials are exploring new shale gas and coal-bed methane opportunities over the country.

中石油的官员最近也在全国各地探测新的油页岩和煤层甲烷气矿藏.

Two mass graves connected to Colombia's decades-long internal conflict have been found, officials say.

哥伦比亚官员称,持续十多年之久的内部冲突造成的两座大型坟墓被发现.

Officials say an anti-tank shell struck the third floor of the building.

官员还表示,一颗 反 坦克炮弹攻击了大楼的第三层.

In Arizona, officers are now being trained in the new law set to take effect July twenty-ninth.

在亚利桑那州，官员们正在按照7月29日即将生效的新法律接受训练。

Officials blamed a Western conspiracy to scupper the deal.

官员指责西方国家企图破坏和约的阴谋.