家的例句大全

This was like a home invasion where after taking the family jewels the hackers set the house ablaze, he said.

这就像入室盗窃，在拿走家里的珠宝后，黑客们还放火烧了房子，他说。

One example would be a cable company providing phone service or a phone company providing video services.

例如，有线电视公司提供电话服务或一家电话公司提供图象服务。

Our award-winning company has a twenty-four hour phone service,

我们这家获奖公司提供24小时

These two businesses provide phone service for millions of people throughout North, Central, and South America.

这两家公司为北、中、南美洲的数百万民众提供了电信服务。

Basic Principles for Determining the Political Status of Abkhazia within the New State Constitution of Georgia

确定阿布哈兹在格鲁吉亚新国家宪法内政治地位的基本原则

It also rejected Moscow's recognition of Georgia's breakaway regions of Abkhazia and South Ossetia as independent states.

俄罗斯承认格鲁吉亚要求独立的阿布哈兹和南奥赛梯地区为独立国家，而北约对此表示拒绝。

before the company hired editor-in-chief Ben Smith to turn BuzzFeed into a professional news organization.

在后来聘请的总编本o史密斯的引领下，Buzzfeed已经转变为一家专业新闻机构。

I can assure you that he is a bona fide journalist, working for a reputable news organization.

我可以跟你保证，他是正牌记者，给一家正派的新闻机构工作。

The Qatar based news organization has been looking for a firm foothold on American television and sought chance after buying Al Gore's former current TV.

这家位于卡塔尔的新闻组织在收购了艾伯特·戈尔的潮流电视台后一直期望在美国电视界站稳脚跟，并不断寻求机会。

The classes at parents school are scheduled for every weekend, and will last for one academic term.

家长学校的这些课程预定在每个周末，并将持续一个学期。

They liked his talk of bringing back Islamic law as everyone was frustrated with the Pakistani justice system, which had replaced ours when we were merged into the country.

他们都喜欢他那些找回伊斯兰律法的言论，因为每个人都对巴基斯坦的法律制度感到灰心，而这些法律却在我们被并入这个国家时取代了我们自己原先的律法。

Lebanese cuisine relies heavily on poultry and meat, especially lamb, grilled or served in a stew. Lebanon also has a growing wine industry, but only order if you're handed a wine menu; traditional Islamic law generally prohibits drinking alcohol.

黎巴嫩的菜肴中有大量家禽和肉类，特别是羔羊肉（可烤制或者是炖制）。黎巴嫩的酒业也在不断发展，但你只能在被递上酒单时点酒，因为传统伊斯兰法律一般禁止饮酒

On the whole, with the state gaining more power, Shi'ite Ulama's political role and social influence tended to reduce.

总体而言，随着国家权力的逐渐强大，什叶派乌里玛的政治作用和社会影响力呈缩小趋势。

Imtiaz Raza, a Shi'ite who works in a small street stall, says his family lives in fear.

以食品摊为生的什叶派艾米提亚兹·拉扎表示他的家人生活在恐惧之中。

Growth Traits and Selection of Fine Families of Young Betula pendula Seedlings

欧洲白桦早期生长性状表现与优良家系选择

It was at a shabu shabu restaurant in Shinjuku staffed by mini-skirted waitresses sans underwear that top Japanese bankers regularly entertained the ministry officials who were supposed to be supervising them.

正是在新宿的涮涮锅餐厅那里的女服务生身着迷你短裙，不穿内衣日本的顶级银行家曾定期款待负责监管他们的部门官员。

Ravoux girl said Gachet was a military man.

那个拉乌家的女孩说加歇在军队服役过

The Gulf state of Qatar this week said it has marketed some oil from rebel-held areas, and also managed to send badly-needed shipments of refined fuels to the rebel stronghold of Benghazi.

本星期海湾国家卡塔尔表示，他们已经开始帮助利比亚反对派出售石油，并向反对派控制的班加西运送了急需的石油制成品。

The tiny gas-rich state of Qatar has spent as much as$ 3bn over the past two years supporting the rebellion in Syria, far exceeding any other government, but is now being nudged aside by Saudi Arabia as the prime source of arms to rebels.

天然气资源丰富的小国卡塔尔过去两年支出多达30亿美元支持叙利亚反政府武装，远超其他任何国家的政府。但沙特阿拉伯正取而代之，成为叙利亚反政府武装首要的武器来源。

Also, a few weeks after getting Jack, we got a new barn cat named Bear.

在把杰克带回家几周后，农场又来了一只叫贝尔的新猫。