富豪的例句大全

This may hamper the families of Fulham, but it won't stop the oligarchs.

这对于富勒姆的普通家庭也许是种束缚, 但绝不会阻碍富豪的步伐.

All 40 were billionaires, up from only 15 last year, the magazine said.

这40位富豪都是亿万富翁, 而去年仅有15位.

It'shows that the number of billionaires on the planet has fallen by nearly 30 %.

最新的富豪榜显示,世界上的亿万富翁人数已经下降了近30%.

The ranks of recent years'rich lists read like a police blotter.

近年来的富豪榜读起来像警察的记事本.

The LCPI 2015 dropped 1.8 percent year-on-year, said wealth researcher The Hurun Report which compiles the study, due to price declines in luxury properties, overseas trips and products.

胡润报告显示，由于豪宅、出境游和奢侈品价格降低，2015年富豪消费价格指数比上年下降1.8%。

Wang Jianlin, chairman of Wanda Group, remains Greater China's richest person with a net worth of$ 26bn, just$ 1bn more than Li Ka-shing, the Hong Kong tycoon.

万达集团（Wanda Group）董事长王健林依然是大中华区最富有的人，财富净值达260亿美元，只比香港富豪李嘉诚高了10亿美元。

Wherever the rich or super-rich pop up, they seem to want French luxury brands such as Cartier, Chanel, hermes, Hennessy, Louis Vuitton and moet et Chandon.

不管在哪只要有富豪或超级富豪出现的地方，他们似乎都会需要法国奢侈品牌，如卡地亚、香奈尔、爱马仕、轩尼诗、路易·威登及酩悦香槟等。

The full BRW list of Australia's richest people, the upper rungs of which are usually dominated by mining tycoons, will be unveiled on Thursday.

《商业评论周刊》富豪榜完整榜单中，位居前列的澳大利亚富豪通常都是矿业大亨。该榜单将于周四公布。

Rabbits have dominated the list almost every year since it began in 1999.

属兔的富豪自从1999年胡润富豪榜发布以来一直都占据着头把交椅。

If only millionaires can afford to run for office, we shall quickly become a plutocracy.

如果只有大富豪才负担得起公职的竞选, 我们将很快变成富豪政治.

China's real estate billionaire Yang Huiyan ranked among all the 42 Chinesethe list.

中国共有42位富豪跻身排行榜,房地产女富豪杨惠妍排名最高.

Hurun Report, a magazine best known for its ranking of the wealthiest individuals in China, recently surveyed 1000 super-rich Chinese, finding 60% of the respondents either in the process of immigrating or seriously considering it.

《胡润百富》是出版中国个人富豪榜最著名的杂志，该杂志最近调查了1000名中国超级富豪，发现60%的受访者正在移民过程中或在认真考虑这个问题。

The latest survey of China's rich from publisher Hurun Report and GroupM Knowledge, a Shanghai-based media investment company, shows mainland China had as many as 1.02 million millionaires and 63500 superrich as of the end of last year.

胡润百富（Hurun Report）和上海传媒投资公司群邑智库（GroupM Knowledge）对中国富人的最新调查显示，截至去年底，中国内地千万富豪多达102万，亿万富豪达63500人。

Knowledge economy is sure to make new billionnaires.

知识经济必然创造了一些新富豪.

Where children of the local magnates played.

草地上嬉戏着当地的富豪子弟.

Tsinghua has a total of 152 alumni that qualify for rich lists such as Forbes' ranking of Chinese billionaires, the Hurun Rich List and the New Fortune 500 rich list, the most among Chinese universities, the report said.

报告显示，在福布斯中国富豪排行榜、胡润百富榜和新财富500富人榜等上榜的富豪企业家中，清华大学最盛产亿万富豪，共有152名校友榜上有名。

Stocks, bonds and alternative investments account for more than 40 % of the wealth of millionaires.

股票 、 债券和另类投资占富豪身家的40%以上.

The original Olympians line belongs to Leyland, afterwards Volvo has purchased the Leyland bus line.

原奥林比安的生产线是属于利兰车厂, 后来富豪车厂收购了利兰车厂巴士线.

...St Tropez, playground of the rich and famous.

圣特罗佩，富豪和名流的游憩胜地

Financial, not moral, considerations will prevail in a plutocracy.

在富豪当政的国家里，人们见利忘义。