对外的例句大全

In fact they are far worse than that: school plays tend to be amateurishly charming and there is generally someone on the stage who you love.

事实上，它们要糟糕得多：校园剧对外行人来说往往还是挺有吸引力的，而且，舞台上通常都会有你所喜欢的人。

But the Thanatos from Nina and her great destruction ( including self-accusation, hatred and punishment) towards the outside world finally destroys the beautiful world.

但来自于尼娜强烈的死欲和其带来的对外部世界的巨大破坏：自责、仇恨、破坏最终摧毁了美好的世界。

The prewarning of banking risks and defects of internal management increase the degree of exposure to the external threat of banking institution. The distemperedness of the scrupulousness regulation causes banks to undertake excessive risks.

银行业风险预警和内部治理的缺陷增大了银行机构对外部威胁的暴露程度，审慎性规则的不健全使银行承担了过度风险。

Today's phone world is all about the power on the inside and yes, as Kim completely understands, the flawlessness on the outside.

今天的手机世界是所有关于在内部和权力是的，正如金完全理解，对外面的零缺陷。

Behind the door cremains were stacked up and stored out of sight.

存放区里的骨灰是叠放在一起的，不对外展示。

Forbidden City is a great magnet for foreign tourists.

紫禁城对外国旅游者来说是个有巨大吸引力的地方.

There are two simple ways to stop reserves rising.

针对外汇储备增加的问题有两种途径来加以控制.

The Synthetic Evaluation of High and New Technology Industries for External Trade Level

我国各地区高新技术产业对外贸易水平综合评价

The State shall make special effort to promote foreign trade ethnic autonomous regions and economically less developed areas.

第三十七条国家扶持和促进民族自治地方和经济不发达地区发展对外贸易。

A local tourism official said area around Labrang was closed to foreigners until late March.

当地旅游局称拉卜楞寺周边在三月下旬之前不对外国人开放.

External processing fee income by excluding VAT output tax and prices.

对外加工费收入按不含增值税(销项税额)的价格计算.

At the time the friendship store was exclusively open to foreign visitors.

当时，友谊商店只对外宾开放。

Ci Xi's Thoughts and Diplomacy during the period of Boxer Rebellion

义和团运动时期慈禧的思想与对外政策

There is also a blister packaging production line for self-use as well as for contracted processing.

厂部同时自配泡壳包装生产线,且对外加工.

Foreign economic and technical cooperation maintained good momentum.

对外经济技术合作保持良好发展势头.

Overseas Design and Consultation Service refers to projects with charges for technical services from overseas operators.

对外设计咨询指以服务成果向业主收费的技术服务项目.

The Guardian reports that the world's largest tent opened in Kazakhstan's capital city Astana.

英国《卫报》报道，世界上最大的帐篷日前在哈萨克斯坦首府阿斯塔纳对外开放。

Therefore, we should change our concept, enforce the management, strengthen unity, stress the information construction and personnel training so as to promote further development of foreign contracted projects.

因此，我们要转变观念，强化管理，加强联合，重视信息化建设和人才培训工作，大力促进安徽省对外承包劳各的发展。

The loyal knowledge workers are the backbone of the enterprise development. They play a key role in the operation and management of foreign-funded enterprise.

忠诚的知识型员工是企业发展的中坚力量，对外资企业的经营和管理起着关键的作用。

The two banks also have an automobile financing venture in which BBVA holds 35 per cent.

这两家银行还有一家汽车融资企业，西班牙对外银行拥有35%股份。