对外的例句大全

CHAPTER VI IMPORT AND EXPORT TRADE AND FOREIGN ECONOMIC AND TECHNOLOGICAL CO-OPERATION.

第六章进出口贸易和对外经济技术合作.

It is a-owned foreign trade enterprise combining industry and trade, importexport. It is a legal entity.

系工贸结合 、 进出口结合的对外贸易国营企业, 具有法人地位.

Portfolio investment is the main form of the foreign indirect investment.

有价证券投资是对外间接投资的主要形式.

The crux of the dispute was an initiative by a few members to proscribe any broadcasts to aliens, whether or not we receive a signal first.

争议的核心是由少数成员倡议去禁止对外星人的任何广播，还是让我们先去接收它们发来的信号。

They include a government declaration of territorial sea baselines, two China Marine Surveillance patrol ships sailing near the islands, and weather forecasts for the Diaoyu Islands being included in its domestic broadcast.

其中，中国政府对外声明领海基线，派遣2艘海洋侦察巡逻船在钓鱼岛附近海域巡查，国内天气预报开始播报钓鱼岛天气。

Traditional theories on International Relation maintain that the rising of a state or the pursuit of great power depends on military expansion or war and there is no precedent of peaceful rising in history.

传统的国际关系理论认为大国崛起和大国国际地位的确立通常是通过对外扩张或战争实现的，和平崛起并不存在先例。

A Legal Analysis of the USA Foreign Trade Law in Recent Years

晚近美国对外贸易政策的法律分析

Overseas investment witnessed initial development.

对外投资有了初步发展.

Though Chinas enterprises have certain success in overseas investment, they still have some problems to solve.

我国企业对外投资经营取得了一定的成绩, 但还存在不少问题.

Long wood, sheet metal, profiles and external contractors, such as wood processing projects.

长期经营木材 、 板材 、 型材并承办对外木材加工等项目.

National interest is the inherent deciding factor of foreign behavior of a modern nation state.

国家利益是现代民族国家对外行为的内在决定性因素.

In the first half of this year there was a rare drop in outbound Chinese investment, according to alternative data published by the US think-tank the Heritage Foundation.

美国智库&传统基金会（Heritage Foundation）发布的另一份数据显示，今年上半年中国对外投资出现了罕见的下降。

Russia is now the third largest foreign investor among emerging markets.

如今，俄罗斯已成为新兴市场第三大对外投资国。

Frontier inspection station is an important window for opening to the outside world, known as "the first post of the country".

边防检查站是国家对外开放的重要窗口，素有国门第一哨之誉。

The first foreign trip made by Dilma Rousseff, the new Brazilian president, was to Beijing, not Washington.

新任巴西总统迪尔玛•罗塞夫首次对外访问去的是北京，而非华盛顿。

We hope that through the survey, help us improve our textbooks, for learners to provide more perfect teaching services.

我们希望，通过考察，有助于我们更好的改进对外汉语教材，为学习者提供更完善的教学服务。

In order to better help students to learn Chinese, learn Chinese to overcome fear, it is feasible to bring the game into the teaching Chinese as a foreign language.

为了更好地帮助学生学习汉语，克服学习汉语的畏惧感，把游戏加入到对外汉语教学中是可行的。

This is AP News Minute. After being closed for nearly 3 years, the Washington Monument is reopening to the pubilc.

这里是美联社新闻。在关闭了近3年后，华盛顿纪念碑重新对外开放。

For outsiders, Warsaw can be especially difficult for business, said Fiala, who recommends first-timers to the city get a local partner to help adapt to the language and business practices.

菲亚拉表示，对外人来说，在华沙做生意尤其困难。她建议第一次来华沙的人找当地合作伙伴帮助其适应那里的语言和商业习惯。

I design a teaching plan of Three Character Scripture combining with the teaching practice.

笔者根据自身的实习经历并结合对外汉字教学的实际情况，设计了一节以《三字经》为教学内容的教案。