对此的例句大全

The improvement in standards has been steady and persistent, but has attracted little comment from educationalists

标准一直在持续提高，但却几乎没有教育学家对此发表意见。

Wozniak said that Apple's share price fell sharply as " appropriate. "

沃兹尼克对此表示,苹果股价的大幅下挫是 “ 合适的 ”.

The problem of coming into market corporation to appropriate fund either reflecting the issue of interest conflict within big shareholder and middle 、 small types stockholder, or reacting the serious problem that existing in the current law system for standardizing and restraining it.

上市公司资金占用问题，既反映出大股东与中小股东的利益冲突，也反映了现行法律制度对此的规范和约束存在缺陷。

Yet businesses are taking the hint.

然而企业对此心领神会.

Linkin Park sincerely regrets this unavoidable cancellation and apologizes to fans for any disappointment caused.

林肯公园全体成员对此深表遗憾，并向所有中国歌迷表达诚挚的歉意。

Analysts widely applauded the deal as a win for both companies.

分析家认为这次收购达到双赢,对此拍手称赞.

In much the same way do the commonalty lead their leaders in many other things, at the same time that the leaders little suspect it.

老百姓在其他许多别的事情上也差不多是这样领导他们的领袖，而那些领袖却对此莫知莫觉。

Lamented that shooting the film master extraordinary effect, I also have films made profound thoughts.

在慨叹电影巨匠特殊的拍摄效果的同时, 我也对此片做了深入的思索.

Regarding this, did not know really must admire its courage, continues for them to with regret.

对此, 真不知要敬佩其勇气, 还是继续替他们慨叹.

Can according to to this growing process of Yamaxun.

对此可以比照亚马逊的成长过程.

The worst of it was that he could do nothing about it.

最伤筋的是,对此他简直束手无策.

And the reaction in the land of capitalism red in tooth and claw?

那么这个腥牙血爪的资本主义国度对此有何反应 呢 ?

There we are in a swarm.

对此我们是渺无头绪的.

These technicians proposed heat medium water technology as solution.

对此,提出了采用水热媒技术的解决方案.

The term "pre-diabetes" has become well established and implies a risk of progression to overt diabetes.

糖尿病前期这个概念对此作了很好的界定，并且蕴含了进展至显性糖尿病的风险。

Andrew Robertson, chief executive of global advertising firm BBDO, agrees.

跨国广告公司BBDO首席执行官安德鲁•罗伯逊（Andrew Robertson）对此表示赞同。

Objective: To investigate the effect of PI3K/ Akt signaling on actinomycin D ( ActD) induced apoptosis in hepatocytes.

目的探讨放线菌素D（ActD）诱导正常人HL7702肝细胞凋亡及PI3K/Akt信号通路对此过程的作用。

Microsoft, based in Redmond, Washington, fought back.

微软在华盛顿雷德蒙德的总部对此做出反击。

A spokesperson for AstraZeneca said they were "loth to rule anything out" when it comes to helping with post-vaccine aches but they were "certainly not aware of it being helpful." Pfizer and Johnson& Johnson both told the Guardian that there was not sufficient scientific evidence for them to be able to comment.

阿斯利康公司发言人表示，他们“不愿排除任何可能”有助于缓解接种疫苗后疼痛的事情，但他们“的确不清楚这么做有什么帮助”。辉瑞和强生公司也告诉《卫报》，他们没有足够的科学证据对此发表评论。

They expressed greater concern over China's refusal a few days beforehand to allow two minesweepers to enter Hong Kong to seek refuge from a storm.

在小鹰号事件几天之前，中国还拒绝了两艘美军扫雷艇进入香港躲避风暴，美国国防部官员对此表示更为关切。