对此的例句大全

The result about the analysis of the portfolio shows that as long as arbitrage chance exists, each investor can get higher income, not increasing risk, no matter he is a risk averter or seeker.

对此套利组合的分析结果表明：只要存在无风险套利机会，无论风险投资者的偏好如何，都能在不增加风险的基础上，获得较高的收益。

He would have to accept it; there was no other way

对此他将别无选择，只有接受。

Aren't you laying it on a bit thick!

你对此称赞得过分了吧?

Jiang Chun-xuan agreed to this request.

蒋春暄对此表示同意.

Eg. A: Didn't he make a apologize to you for it?

当然没错A:对此事，难道他没有像你道歉吗？

Objective: Taiwan topography, climate, special; contains a wide variety of plants, plants with medicinal value are also quite a number of unique species; this resource and do a systematic survey, in order to lay the foundation for further development.

目的：台湾地形复杂，气候特殊；蕴含的植物种类繁多，具有药用价植的特有品种也为数不少；对此资源做有系统的调查，为进一步开发利用奠定基础。

Last year, after turning a blind eye for about a decade, Oscars chiefs threatened to sue Fary and his company for copyright infringement after the 2016 goodie bag raised eyebrows with gifts including sex toys, a 10-day VIP trip to Israel and something called a "vampire breast lift."

近十年来奥斯卡一直对此睁一只眼闭一只眼，直到去年奥斯卡奖主席们威胁起诉法莱及其公司侵犯版权，因为2016年的大礼包所含的礼品居然包括性玩具、以色列贵宾10日游以及所谓的“吸血鬼胸部提升手术”。

Lindsey Bolger, head coffee buyer for Keurig Green Mountain, a roaster in the United States, said the industry was "on pins and needles" about whether the Castillo would work.

林塞·博尔捷，美国绿山咖啡烘焙公司的首席采购，在谈及“卡斯蒂罗”能否担任恢复产量重任时，形容咖啡产业对此是“如坐针毡”。事实上，“卡斯蒂罗”做到了。

Venky's response was to issue a statement yesterday, appealing for the supporters to be patient.

昨天，文基才对此发表了回应，却只是要求球迷还要给出更多的耐心。

Dr King's son, Martin Luther King III, has defended the outsourcing.

马丁·路德·金的儿子，马丁·路德·金三世则对此次的作品甚是满意。

It's just easier to say yes than No.

对此也只能同意居多了。

The speech was interpreted by US economist Paul Krugman as an admission that China had driven itself into a dollar trap.

美国经济学家保罗克鲁格曼（PAUL KRUGMAN）对此篇演讲的解读是，中国承认自己已跳入了一个美元陷阱。

This newspaper expressed reservations when it first became clear that the core proposal was to ring-fence retail banks from investment banking and trading activities.

在最初得知ICB的核心建议是禁止零售银行从事投行业务和自营交易后，本报表示对此持保留态度。

Though the rumor mill would love to differ, a source tells E!

虽然传言对此不敢苟同，但有消息告诉E！

" The literature ,'says one researcher, Dr. Ermesto Pollitt at the University of Texas, " is poor. "

对此, 德克萨斯大学的一位科学家厄尼斯图-玻利特博士说: “ 这些理论是很不妥善的. ”

This was an important lesson for Jessica Watson, the Australian sailor who circumnavigated the world alone at only 16 years old.

杰西卡-沃森对此深有体会。这位澳大利亚航海员16岁时就独自环游了世界。

We were greatly honoured that Sheik Hasina took the trouble to visit us.

谢赫·哈西娜专程前来看望我们，对此我们深感荣幸。

In this regard, BYD Auto Company made a better exploration, and had a good momentum of development.

对此，比亚迪汽车做出了较好的探索，形成一个良好的发展势态。

Abraham was vexed at this on account of the boy and the slave-girl.

亚伯拉罕为以实玛利,而对此感到为难.

The Colorado Central Station Casino in Black Hawk did not return calls seeking comment.

这家设在布莱克霍克的科罗拉多州中央站夜总会没有回复要求其对此事表态的电话。