小声的例句大全

Hush, boys, the party's getting noisy.

嘘!小声点, 孩子们, 你们太闹了.

" Miss Scarlett, " whispered Prissy, clutching her mistress'arm, " doan le's go ter Tara.

" 思嘉小姐, " 百里茜抓住女主人的胳臂小声说, " 可别让咱们到塔拉去呀.

Listen carefully to the still small voice of God the Good Shepherd inside your heart.

小心地聆听内心里,那从神(圣灵)里的微小声音.

'Keep your voice down,' I whispered...

我轻声说：“小声点儿。”

A lie is as much a lie , when it is whispered or when it is proclaimed at the market cross.

不管是小声低语还是在市场门口大声叫喊,谎言终归是谎言.

"I thought you and I were going to spend the night together," he whispered. "You thought wrong," Nancy whispered back.

“我以为我和你要一起过夜呢。”他小声说。“你想错了。”南茜小声回应道。

She laughed a very small silvery laugh , startlingly like a child's laughter.

她小声笑起来,那声音非常清脆,竟然象个小孩子.

He leant towards me and murmured that he had to leave.

他靠近我,并小声告诉我他要离开.

She was staring into the fire muttering.

她目不转睛地盯着火苗，小声咕哝着。

He sat there shaking his head, muttering to himself.

他坐在那儿摇着头，小声地自言自语。

Cool it, cool it. And this is some very interesting architectural do-dads and hoo-ha's.

小声些, 小声些. 这儿有好些有趣的建筑小玩意和小摆设.

Since then, I've told Linton he must whisper his bitter things.

自从那时候起, 我就告诉林敦他必须小声诉说他的苦楚.

He went down the bar to a group of Mexicans and talked to them in a low voice.

他走到酒吧里的一群墨西哥人那里，跟他们小声交谈起来。

Bunny Cotton-Tail said, in a whisper, " Please don't mention _ noses _. "

巴尼棉尾巴小声说: “ 请不要提到鼻子哦. ”

He drew me aside and imparted the news to me in a whisper.

他把我带到一旁,小声地告诉我这个消息.

She leaned her head back and whispered the news.

她向后仰着头,小声说出了这个消息.

She can hear the old woman muttering about consideration...

她能听到那个老妇人小声咕哝说考虑考虑。

Face-to-face in their words, about half interval, fortunately did not make any overstepped the bounds behavior.

他们 面对面 小声说话, 间隔半米左右, 所幸没做出什么出格举止.

Maggie Jacobs: [ after a pause. mumbles ] They're brothers.

麦琪: [ 停了一会儿, 小声说 ] 他们是兄弟.

" Tom, " whispered Huckleberry, " does this keep us from ever telling -- always? "

“ 汤姆, ” 哈克贝利小声问道, “ 这样一来, 我们将不会泄密, 永远都不会,是 吗 ? ”