尔的例句大全

Although miniature golf won't incinerate fat, it will burn more calories than lying in a hammock.

尽管迷你高尔夫不会燃烧脂肪，但会消耗比躺在吊床上更多的热量。

Pichincha, Ecuador's largest bank, established a microfinance subsidiary in 1999 with backing from an American development agency.

厄瓜多尔最大的银行Pichincha在美国发展机构的支持下于1999年成立了小额金融津贴。

Mr. Saleh and Gen. Ahmar were intent on preventing bloodshed and preserving stability, the people familiar with the negotiations said.

据熟悉萨利赫总统与艾哈迈尔将军谈判情况的知情人士说，两人都想阻止流血事件发生并保持社会稳定。

A powerful businessman, Hamid al-Ahmar has influence in a variety of key sectors, including satellite communications.

一个强大的商人，哈米德铝阿赫马尔在一些关键部门，包括卫星通信的各种影响。

The most significant: Maj. Gen. Ali Mohsin al-Ahmar, who this week directed his troops to protect the antigovernment demonstrators.

其中最值得注意的，是阿里.穆赫辛.艾哈迈尔，一位少将本周指挥了其军队保护反政府示威者。

Special Police Units recaptured the Ministry of Local Affairs from the Ahmar clan, while the latter took Hasaba's police station.

特种警察部队夺回从艾哈迈尔族地方事务部，而后者则采取Hasaba的警察局。

A government official confirmed the details of the negotiations as well as the telephone call between the president and Gen. Ahmar.

一位政府官员证实了谈判的细节，以及萨利赫和艾哈迈尔之间的通话。

Last Friday's atrocity and Gen al-Ahmar's defection have made this neutral pose look studiedly cynical.

上周五的暴行与艾哈迈尔将军的倒戈，使得这一中立姿态看上去成了蓄意的见利忘义。

The Ahmar family have around 400 men holed up in Sana'a in a gothic-style mansion, pockmarked with bullets and crammed with ammunition.

阿赫玛尔家族有大约400多人躲藏在萨纳的某幢哥特式建筑里，外墙满布弹痕里面塞满火药。

Lamar: how happy she is! She's guaranteed with three meals. I wish I were a woman to marry myself off!

拉默尔：她多幸福啊！拥有长期饭票。我真希望能做个女人把自己嫁掉！

Chiseled looks and a killing smile; we are smitten by Kunal Kapoor's cool and casual attitude which is quite evident on the screen too.

轮廓分明的外观和杀人的微笑，我们是亚洲时报在线卡普尔氏冷静和休闲的态度，这是相当明显的在屏幕上也迷上。

Public Civil Service Commission in Bihar, India's most populous state, has reported a surge in visits from 5000 families looking for grooms with lucrative bride income potential for their daughters.

印度人口最多的邦-比哈尔邦最近报道，已经有5000多个有待嫁女的家庭拜访过改邦负责公务员人事任命的委员会，希望可以为女儿找到可能得过大笔贿赂款的新郎。

Charles Darwin, by contrast, found a lead for his theory of natural selection in the whimsical hobby of pigeon fancying, where the birds showed an enormous variety of form and behaviour.

达尔文则相反，他最初就是在放鸽子运动中通过一些特殊的习性发现了自然选择理论（鸽子奇特习性），它们在行为方式上表现出巨大的变化。

He would be the first patriarch from the Istanbul-based church to witness a papal inauguration since the two branches of Christianity split nearly 1,000 years ago.

自从基督教于将近1千年前分为罗马天主教和东正教两支以来，这将是伊斯坦布尔东正教教廷领袖首次出席罗马天主教教宗的即位典礼。

Pope Francis continues his tour of South America in Boliva Wednesday, after urging the faithful to open their arms to the poor and preserve the environment for future generations during a pair of speeches in Ecuador.

罗马天主教宗方济各继续南美之行，星期三在玻利维亚访问。此前，他在厄瓜多尔的两次讲话中敦促信众向穷人伸出援手，并且要为子孙后代保护环境。

It was signed by Lisa Berger, an ABC executive vice president who oversees the Jimmy Kimmel Live show, and Tim McNeal, vice president of ABC's talent development and diversity branch.

这封道歉信由ABC广播公司负责监管该节目的副总裁丽莎·柏格和人才开发和多样化部门的副总裁麦克·尼尔联名签署。

Mr Johnson made his name as a Brussels basher while reporting on the EU for the Eurosceptic Daily Telegraph in the 1990s.

上世纪90年代，约翰逊曾在持欧洲怀疑论的《每日电讯报》（Daily Telegraph）担任欧盟事务记者，其间他打造了“布鲁塞尔敲打者”的名声。

In the recordings two people alleged to be Mr Erdogan and his son are heard discussing means of getting rid of large amounts of cash.

据英国《每日电讯报》报道，在一份公布的谈话录音里，两位男子商讨从家中转移走一大笔现金的办法，而这两位男子被指是土耳其总理埃尔多安（Erdogan）和他的儿子。

That's according to a report in the Irish Independent, who claim that a route between Beijing and Dublin will be announced shortly.

据《爱尔兰独立报》报道称，北京与都柏林直飞的航线即将开通。

" It's a bad blow for the boy and for the team because he can play anywhere," Sir Alex told the Irish Independent.

“对于奥谢和球队来说这都是很大的打击，因为他几乎什么位置都能打，”弗格森爵士告诉爱尔兰独立报。