尚有的例句大全

Whether the krona will continue to display haven characteristics if the eurozone crisis deteriorates further has yet to be tested.

瑞典克朗在欧元区危机进一步恶化时能否继续展现出避险资产的特性尚有待检验。

Travel gives us a worthy and improving pleasure.

旅行给予我们一种高尚有益的快乐.

Experience is comparable to fashion; an action that proved successful today unworkable and impractical tomorrow.

经验和时尚有关, 适合某一时代的行为,并不意味着在今天仍然行得通.

It's one of many mysteries to unravel, as his team tries to grow body parts scratch.

这尚有许多未解之谜, 因为他的团队正试图从零开始生长出人体身体部位.

Positive 4 out columns, and column and the rafter head still painting marks.

正面4棵明柱, 柱梁及椽头尚有彩画痕迹.

More than 85 percent of rape cases in India were pending trial at the end of 2014, according to the National Crime Records Bureau of India, and rape cases had a conviction rate of less than one-third.

据印度国家犯罪统计局（National Crime Records Bureau）的资料，在2014年底，印度尚有85%的强奸案待审，而强奸案的定罪率不超过1/3。

Furthermore , scores of other Kuomintang divisions are heading for the Liberated Areas.

正在向我解放区开进者, 尚有数十师.

To clarify the exact mechanism of liver cells functional differentiation, a thorough research in the level of gene and protein expression is needed.

要阐明肝细胞功能分化的更确切的机制，尚有待于在基因水平和蛋白质表达谱方面进行更深入的研究。

One doesn't need to be as sharp as a needle to see that that story doesn't fit the facts.

一个人尚有头脑就可看出那种说法是不符合事实的。

Note : Import duties, Value added taxes and imputed bank services charge, are not shown intable.

服务生产者之生产毛额外,尚有进口税 、 加值型营业税,以及设算银行服务费等三个其他项未列入本表.

Background: The choice of a bioprosthetic vs a mechanical valve in tricuspid valve replacement ( TVR) continues to be debated.

背景：三尖瓣置换术（TVR）应采用生物瓣膜抑或机械瓣膜的问题尚有争议。

In many caves, old paintings were replaced by new ones.

尚有顾惜之心者,便顺墙砌一道土坯,另起炉灶, 再绘丹青.

The authorship of the theory is disputed.

这一理论的原创者是谁尚有争议.

Purple: you love to stand-out, be unconventional and make an individual statement with fashion.

紫色: 你喜欢出众, 不落俗套,并且对时尚有着独到的见解.

An unknown number of development processes that bridge known but uncontrolled processes are unidentified.

那些在已知的但未经控制的过程之间尚有未知数量的开发过程未被确认.

In 2001, the two sides signed a security treaty which stopped short of a full military alliance.

2001年，中俄双方签署了一份安全条约，但那与全面军事同盟尚有距离。

There is still room for improvement in your work.

你的工作尚有改进的余地。

Nine cases are still pending.

尚有九宗案件待决。

Yet there are missing links in this equation, because many smokers never develop lung cancer.

但在这一等式中尚有缺失环节, 因为,很多吸烟者从未患上肺癌.

Apart form three major monasteries, there are over twenty Buddhist temples and convents.

目前开放游览的除普济寺、法雨寺、慧济寺三大寺院外, 尚有20余所主要的寺院庵堂.