尽管的例句大全

Although there are some limitations in his modern thoughts due to the restriction of the era, Wilde is a Victorian writer with modern awareness and progressive thought.

尽管由于时代的限制，王尔德的现代思想有某些不彻底性和局限性，他仍然不失为一位具有现代意识，现代思想的维多利亚作家。

So my journey ended with an edict that my family and close friends have group chats over WhatsApp, even though I'll miss stickers and could benefit from Web chat.

鉴于我的家人和好友都加入了WhatsApp上的群聊，我的测试也宣布告终。尽管，我将怀念微信贴图，并且本可以受益颇多。

Even so, this is a greeting for happiness during the holidays, and that can't be a bad thing.

尽管如此，这是在节日里收到的祝福语，应该不是件坏事情。

While cohabitation has been on the rise, the overall share of young adults either married or living with an unmarried patner has substantially fallen since 1990.

尽管同居率呈上升趋势，但自1990年以来，已婚和未婚同居的年轻人的总体比例大幅下降。

Despite his cries no one came to his assistance.

尽管他大声喊叫,却没有人来帮助他.

Despite a valiant chase from Zar Lawrence the speedy South African raced in under the posts.

尽管有从扎·劳伦斯的勇敢追逐快南非跑了在在柱子下面.

However, even though you don't need to be a fluent speaker of language" XXX", you must have a very good knowledge of both languages ( XXX and YYY) to do this translation.

但做此类翻译，尽管你不必很熟练地掌握语言“XXX”，你必须对两种语言（XXX及YYY）都有很强的基础知识。

Remember Dreams and Yau-Man and the car negotiation for a vote that never materialized.

尽管Taj在它上面附带了条件,你必须在我有危险的时候把它给我.

Another issue is that while N95 respirators guard against small particles, they do not combat another form of traffic-related pollution: gases like nitrogen oxides or volatile organic compounds.

另一个问题是，尽管N95防护罩能阻挡细颗粒物，它们却无法抵御另一种与交通有关的污染：像氮氧化物这样的气体或挥发性有机化合物。

While the filters, called N95 respirators, can catch a much wider range of airborne pathogens, they are more expensive and in much shorter supply than the masks-of great concern during a flu pandemic.

尽管名为N95呼吸防护口罩的这种过滤口罩能够捕捉到更多的依靠空气传播的病原体，但它们的售价更高，而且与外科口罩相比供应量也大大不足——这在流感大爆发的情况下不免令人担。

Hawthorne's The scarlet letter makes us think about moral, although that may not the writer's wishful thinking.

霍桑的《红字》给我们带来了道德思考，尽管这不一定是作者的主观愿望。

Welcome as they were, surging sales weren't the biggest news of the year.

尽管销量大幅增长让人欢欣雀跃，但它并不是汽车业今年最重大的新闻。

In a letter circulating online, an association representing dealers that sell imported VWs have complained of persistently high sales targets, despite slowing economic growth and intense competition.

在网上流传的一份信件中，代表大众进口车经销商的一个协会抱怨称，尽管经济增长放缓和竞争激烈，但大众仍坚持过高的销售目标。

A handsome dividend, although lacking in logical , healthy thinking.

这话让人听了可真好哇, 尽管这类想法缺乏逻辑性, 也站不住脚.

Despite her nervousness, she threw caution to the wind and enrolled2 in an English class.

尽管她很紧张，但还是什么也不顾地报了一个英语班。

Nevertheless, studies were carried on and new inscribed bones were added to the market every day.

尽管如此，研究工作仍在继续，市场上每天都有新甲骨流入。

If the MBTI also measured height, you would be classified as either tall or short, even though the majority of people are within a band of medium height.

要是MBTI也测量高度的话，你要么被列入“高大”，要么被列入“矮小”，尽管大多数人的个头都在中等高度区间内。

Despite the good weather forecast, the next morning was as wet as ever.

尽管预报称天气很好, 但次日上午仍阴雨绵绵.

I may be almost 50, but there's not a lot of things I've forgotten.

尽管我已经快到了知天命的岁数，但记忆却不那么糟糕。

Even though he's old he's game for anything.

尽管他年岁已大,但他对什么都敢作敢为.