尽管的例句大全

Still, many of these women can be helped by sex therapy.

尽管如此, 许多这样的女性仍然可以从性治疗师那里得到帮助.

Jude Thorne, Chief Executive Officer of Ice, said: "Our experiment shows that as a nation, we simply don't accept the notion of genuine bargains, discounts and offers with no catch, despite admitting that difficult times are forcing us to seek them out actively."

Ice公司总裁朱迪•索恩说：“我们的试验显示，英国人不接受真实的廉价商品、折扣、馈赠这种概念，总认为会上当，尽管我们承认眼下的困难时期正迫使我们积极寻找这些。”

Katherine Jackson's lawyers had said she wanted more say in the estate even though Jackson's will contained a "no contest" clause to the family trust.

凯瑟琳·杰克逊的律师表示，尽管杰克逊的遗愿里包含一条不与家族信托基金“不争夺”的条款，她还是希望拥有更多遗产的决定权。

There was no news ; nevertheless, she went on hoping.

消息杳然,尽管如此, 她还是盼望着.

Despite many predictions of its imminent death, NATO soldiers on.

尽管有许多预言说北约行将解体, 但北约运作依旧.

Despite the fact that doctors have years of training, we often think we know best.

尽管大家都知道,医生是专业的, 我们有时还是偏信自己的主观判断.

Even when there were sounds of sorrow among the rest , they were not harsh nor cruel.

尽管也曾有过悲伤的声音, 却并不刺耳也不凄惨.

Despite considerable pain she has been getting out and about almost as normal.

尽管还很痛，她已经基本上行动如常。

Despite the President's cold, he had a look of relish for the new day's business.

总统患了感冒,尽管如此, 他还是兴致勃勃,准备开始一天的工作.

You can use my notes such as they are.

尽管我的笔记不怎么样,你可以将就着用.

Even so, these happiness differences look small.

尽管如此, 幸福感的差异看上去很小.

Although memories often arouse sadness in my eyes, the world is just as it is.

尽管回忆常常会勾起我眼中的悲伤, 世界却不会因此而停摆.

While she a top student, she has some shortcomings.

尽管是个优秀学生, 她也有缺点.

He goes out despite the heavy fall of snow.

尽管下大雪,他还是出去了.

Although passers-by were forced to take cover, they were all pleased.

尽管 路人 被迫要躲雨, 但他们都很开心.

Determination gives you the resolve to keep going in spite of the roadblocks lay before you.

尽管前方的路布满障碍,决心能让你坚定地前进.

Though the venture is at present making heavy weather, the future is regarded with confidence.

尽管这项冒险的事业目前遇到了周折, 但展望将来人们是有信心的.

Although the overall situation, book industry enterprises can find from the crisis of survival and development.

尽管整体形势不容乐观, 书业企业依然能从危机中找到生存与发展之路.

As artificial as the results of these physical alterations may be, they are done to imitate nature.

尽管这些实物改变的效果足可以假乱真, 但它们还是仿真的.

Though I am always at home alone, I never feel lonely.

尽管我总是一人在家, 但我从未感到孤独.