局势的例句大全

The situations in Saudi Arabia, Yemen and Bahrain pose another set of conundrums.

沙特、也门以及巴林的局势构成了另一组谜题。

The spring tension is adjusted by screwing the plug in or out.

春天的紧张局势是调整拧插头或调出.

Conditions look towards peace.

局势趋向和平.

Mr stern called the situation a "nuclear winter" for the league.

斯特恩称现在的局势是联盟的“核冬天”。

First ladies normally do not appear at the White House podium to talk about events abroad.

但是，布什政府担心缅甸军政府领导人不接受美国的援助。美国第一夫人通常不会在白宫讲台上谈论外国局势。

A sense of humor helps keep things in perspective, and that is key.

幽默感常常能促使局势柳暗花明, 而这正是关键所在.

The topic veered round to the world situation.

话题突然转变到世界局势.

They will be master of the situation.

他们将控制局势.

The whole situation is beyond a joke. We should take measures to stop it.

局势变得严峻起来. 我们应该采取措施制止事态发展.

If you don't change your mind, the situation will be beyond control.

如果你不改变主意的话, 局势将无法控制.

They were in complete control of the situation.

他们完全控制了局势.

We had complete control of the situation.

我们已经完全控制了局势.

Tensions were rising outside the conference centre as Danish police arrested hundreds of protesters and used tear gas to force back thousands more trying to stage a march to the Convention Centre to call for tougher action against global warming.

会场外的紧张局势不断升级，丹麦警察逮捕了数以百计的抗议者，并使用催泪瓦斯迫使成千上万抗议者后退，这些抗议者企图冲进会场，呼吁对全球变暖采取力度更大的行动。

Threats to bomb Iran and staying out of Syria do not add up to a coherent Middle East policy.

威胁轰炸伊朗、置身叙利亚局势之外并非前后连贯的中东政策。

We are watching the fluid situation with concern.

我们关切地注视着动荡不定的局势.

Official documents, once relatively factual statements of situations and policies, are increasingly full of self-congratulation and bogus statistics.

官方文件曾经是较为实事求是的局势与政策说明，目前却越来越多地充斥着沾沾自喜和虚假统计数据。

It is absolutely right that military commanders review plans when conditions on the ground change.

当局势发生动荡时，军事指挥官重新考虑计划是完全正确的。

More disturbing about the conjuncture is that the difficulty in generating strong growth seems as much structural as it does cyclical, suggesting that expansion will remain modest even if domestic policy is loosened and external conditions become more supportive.

但当前局势更加令人不安的是，强劲增长面临的阻力似乎既是结构性的，又是周期性的。这说明，即便国内政策得到放松、外部环境变得更为有利，增长也仍将是有限的。

Because, the human society on a changeable, and a country are powerless to cannot seize by hundreds of countries and regions of the world each for the development of the situation trend.

因为，这个人类社会风云变幻，靠一个和一个国家都是无能为力地不能把握住由数百个国家和地区组成的各自为利的世界大局势的发展走向。

Teachers are also crucial to sustainable recovery and growth in post-conflict and emergency situations.

在冲突后和紧急局势中,教师对于可持续复兴和增长而言也是极其重要的.