居然的例句大全

You hurt my feelings betraying me when I'm in trouble.

你太伤我感情了,居然在我身陷困境之时背叛了我.

To our amazement, the visiting team won.

令我们感到惊讶的是, 客队居然打赢了.

I am so vexed that such a thing should have been discussed before that child.

这样的事情居然在那个小孩子面前讨论,使我很恼火.

He accepts roadside assistance from vampires.

他居然接受吸血鬼路人甲的帮助.

And you're just going to join the witch-hunt to get him fired?

你居然刚刚加入了猎女巫的行动想把他解雇?

It is surprising that it has taken people so long to take advantage of what is a win-win opportunity.

真奇怪，人们居然用了这么长时间才把握住一个万无一失的机会。

You are alone in daring to speak to me like this Leonardo! Whims you say.

你是唯一敢这么跟我说话的人,莱奥纳多! 你居然敢说我是“怪念头”.

A woman filed for divorce so fast, she got custody of the wedding cake.

有位女人离婚速度忒快, 居然拿到结婚蛋糕的监护权.

She divorced so fast she got the custody of her wedding cake.

她离婚速度奇快,居然获得结婚蛋糕的监护权.

We should eat meat in there , all they cared were tofu and champions.

都说这个餐馆不错,公司的项目经理只吃素,居然还心血来潮要每两个星期叫上大家出去吃.

You traitor, how dare you come back?

你这叛徒逆贼, 居然还敢回来.

He had not expected a Goboton trader to be anything but crushed by such a proposition.

他万没料到,一个戈博托商人居然没有被这个建议吓倒.

There are some writers so obviously gifted that their failure to achieve recognition astonishes.

有些作家才华如此显著而居然无人赏识,这使我们大为惊讶.

It's queer that he managed to bluff his way through all the difficulties.

很奇怪他居然设法招摇撞骗闯过所有难关.

You were not, you will not protect your computer Tanganyika the private sector?

居然你不会, 那你会不会保护电脑噶资科?

I can't believe Talbot would go around me like this!

真难以相信塔尔伯特居然这样对我!

Finally it worked-a scene so buoyant that the audience soars along with the stars.

最后,它居然成功了 ─ ─这一场景是如此轻灵飘渺,观众几乎与影星们一起在空中腾云驾雾.

BR > A: It was stupid of me to go bungee jumping.

我居然去蹦极,真是太蠢了.

For once, the powerful pocket-handkerchief failed.

这一次, 那块神通广大的手绢居然不灵验了.

He had written to The Times and then, much more unacceptably, allowed himself to be interviewed on television.

他已写信给《泰晤士报》了，更让人受不了的是居然后来还同意接受电视台采访。