履的例句大全

We hereby engage with you that drafts and all documents drawn under and in strict conformity with the terms of this credit will be honoured on due presentation.

根据原信用证开具地汇票和单据，完全符合原信用证条款并及时提交，原银行保证向贵方履行付款责任。

To strengthen environmental protection construction and development, strict law enforcement and earnestly implement the supervisory duties.

加强环境保护发展建设，严格执法与切实履行监督职责。

Strengthen the awareness of serving the people heart and soul, carry out the duty of serving the people heart and soul;

要强化全心全意为人民服务意识，履行全心全意为人民服务职责；

The two parties involved in a contract have the obligation to execute the contract.

合同双方有义务履行合同。

The legal provider of a disabled person must fulfill his duty of supporting him.

残疾人的法定抚养人必须对残疾人履行扶养义务.

He pledged to fulfil his trust.

他保证履行义务.

An administrative organ is considered to have illegally demanded the performance of duties.

认为行政机关违法要求履行义务.

Party A was obliged to sell their house in order to perform his obligation.

甲方有义务为履行义务而出卖其房屋.

Where performance will benefit a person other than the promisee, that person is a beneficiary.

受益于合同履行但又不是受诺人的，为受益人。

The model can be applied to the analogous chemical affairs in character for emergence response and emergence rescue as well as to the risk evaluation in disposed ACW in performing CWC.

并可用于危害性质相同的化学突发事件应急救援系统和履行《禁止化学武器公约》对遗留化学武器处理的风险评估。

For refusing military service was death.

不履行军事义务的惩罚是死刑。

The ICRC believes that in this instance the Israeli military failed to meet its obligation under international humanitarian law to care for and evacuate the wounded.

红十字国际委员会相信，在这种情况下，以军没有履行国际人道法规定的救护并转移伤者的义务。

Create Work Instruction and historical record for equipments.

制作设备作业指导书、履历表等.

The enterprise must perform the contracts concluded according to law.

企业必须履行依法订立的合同.

Even when parents and young kids thrive abroad, older kids can have a hard time.

即使父母和年幼的孩子能适应海外的生活，但对于年龄大一点的孩子来说，海外生活步履维艰。

Experimental Study on Test of Residual Stresses of Slider Shoe Mill Girth Weld

滑履磨机环焊缝焊接残余应力测试试验研究

To manage the validation work.

履行验证管理工作的职责.

In association with the semi-rigid connection of track rollers of conventional bulldozers, the analysis concluded that the use of single shoe with high grouser is not worth the candle.

结合常规推土机支重轮半刚性连接的特点，经分析，得出的结论是：使用此种形式的履带板得不偿失。

The incentive compatibility of each type of the contracts is demonstrated respectively.

对三种合同的履约激励相容性给出了证明。

Under the leadership of the Chief Executive, they will be accountable to the community.

他们在行政长官的领导下, 履行对市民的责任.