履行的例句大全

The legal help system is the national fulfillment community responsibility, the safeguard society minority groups fair a right livelihood of the people project which enjoys the law to entrust with.

法律援助制度是国家履行社会责任，保障社会弱势群体公平地享有法律赋予的权利的一项民生工程。

To be obliged, is to be in some respect inferior to another.

为了履行义务, 有时要屈从卑下者.

The parties shall implement the arbitration award.

　　对于仲裁裁决,当事人应当履行.

The Customs may be provided with fire arms for performing its duty.

海关为履行职责,可以配备武器.

Facing the great transformation of international situation, CIQ department should be at service of Chinese foreign trade development, discharge their duty completely, give full play of their function advantages such as technological administration and final check-up.

面对国际贸易形势的变化，检验检疫部门应充分履行职责，发挥本部门的技术执法、技术把关的职能优势，服务于我国的外贸经济发展。

She will engage for her promise.

她将保证履行诺言.

Internal auditors are expected to identify and evaluate significant exposures the normal course of their duties.

期望内部审计师在正常履行职责的过程中确认并评价严重风险.

Since women cannot perform the duties of ancestor worship, girl children are often murdered by their parents.

女人不能履行祭祖的职责，所以女婴常常被父母弄死。

Where the parents fail to perform their obligations, the underage children and the children without the ability to live an independent life shall be entitled to ask their parents to pay aliments.

父母不履行抚养义务时，未成年的或不能独立生活的子女，有要求父母付给抚养费的权利。

Where any child fails to perform his or her obligations, the parents thereof who are unable to work or who are living a difficult life shall be entitled to ask their child to pay aliments.

子女不履行赡养义务时，无劳动能力的或生活困难的父母，有要求子女付给赡养费的权利。

Ask him what exactly Mara does for IBM to help it fulfil its it contract for Bharti Airtel, a mobile-phone firm, and he puts the man in charge on speakerphone to explain.

当被问到玛拉集团究竟是如何帮助ibm履行自己和移动电话公司巴蒂电信之间的it合同时，他把电话交给了该项目的负责人并让他来解释。

The National Football League has asked the FCC to direct Time Warner Cable to restore the NFL Network to the basic package on the Adelphia Communications systems Time Warner acquired this week.

国家足球联盟请求联邦通信委员会对时代华纳有线下命令，要求其履行时代华纳本周购得的Adelphia通信公司的责任，重新将NFL电视网加入到基本传输包当中。

She fought in Queen Isabel's War, nobly acquitting herself on the field of battle.

伊莎贝尔女王之战中她在战场上壮丽地履行着她的职责。

Acquirable interest refers to the property interest acquired after a contract is completely fulfilled.

可得利益是指合同全面、正确履行后可以实现和得到的财产利益，其损失是违约所致损害的一部分。

" conditional, that is to say, which makes payment by the acceptor dependent on the fulfilment of a condition therein stated," Article XX Schedules of Specific Commitments

附条件者，即承兑人视汇票所载条件之履行而付款；第20条具体承诺减让表

The formation of the theory needs several conditions, which are the equivalence between damages and the implementation and the breacher's knowing the cost of the breach.

效率违约理论的成立需要损害赔偿与实际履行等价以及违约人知悉被违约人的成本为条件。

California regulations require companies practicing such even-age management to leave buffer zones between cuts and around streams.

加利福尼亚州的条例要求伐木公司履行这种成年林管理方式，以在砍光地和河流之间保留缓冲带。

Services for our customers, we carry out the agreement confidential information.

对于我们的客户事务, 我们履行保密信息协议.

The company follows the principle of" carrying out the obligations, gaining the honor, achieving a win-win situation, and striving to go beyond", and forward together with employees and customers.

公司遵循“履行责任，争得荣誉，实现双赢，努力超越”的企业理念，与员工和广大客户共勉。

The moving waters at their priestlike task

江水滔滔把牧师之职履行，