-
1、
Take a boat trip, and you will be fascinated by the peaks along the river.
坐上船游览, 你就会被河岸的山峰所吸引.
来源：互联网摘选 -
2、
If you take a boat trip, you will be fascinated the peaks along the river.
如果坐上船游览, 你就会被河岸的山峰给吸引.
来源：互联网摘选 -
3、
If you take a boat trip, you can enjoy the magnificent sights along the coast.
如果您乘船观光的话, 会看到沿岸的动人美景.
来源：互联网摘选 -
4、
The eastern edge of Willow River seem to elongation and fluttered in the breeze.
东面缘河两岸的杨柳似乎也伸长了,迎风招展.
来源：互联网摘选 -
5、
Shanghai is the earliest open trading port and her gardening style is rich and varied.
上海是我国对外开放最早的通商口岸,园林风格丰富多样.
来源：互联网摘选 -
6、
-
7、
Whales have been hunted and carried back to shore still alive and suffering greatly.
鲸鱼被捕获被运回岸上却仍然存活也非常痛苦.
来源：互联网摘选 -
8、
In 1839, China banned opium traders from its coasts after a rise in drug addiction.
1839年,在鸦片成瘾现象增多后, 中国禁止鸦片贩子进入其海岸.
来源：互联网摘选 -
9、
盖茨先生镇静地回答到,秘密鱼雷攻击与加强海岸封锁是两回事.
来源：互联网摘选 -
10、
We spend our night cruising along the Saigon River while enjoying dinner and a dancing performance.
晚上安排夜游西贡河,一边用晚餐一边欣赏越南佳丽歌舞及西贡河两岸迷人夜景.
来源：互联网摘选 -
11、
-
12、
-
13、
For the purpose of shore leave seafarers shall not be required to hold a visa.
海员不应因登岸度假而被要求持有签证.
来源：互联网摘选 -
14、
-
15、
The left bank, where the Cossacks were camped, belonged to her brother, Prince Lavkai.
哥萨克扎营的左岸是她哥哥, 头人拉夫凯的地盘.
来源：互联网摘选 -
16、
Education, academic and religious circles, most living in left bank of the Seine.
教育 、 学术和宗教界人士大多住在塞纳河的左岸.
来源：互联网摘选 -
17、
In the dam site of Wuqiangxi Hydropower Station, there is a high side-slope in left bank.
五强溪水电站坝址左岸边坡高,自然边坡上缓下陡,边坡岩体岩性软硬 相间,节理裂隙密集.
来源：互联网摘选 -
18、
-
19、
-
20、
- 相关阅读
-
习近平会见洪秀柱 强调坚持“九二共识” 就两岸关系提出六点建议
简答网 · 双语新闻
-
爱米娜来袭：美国东岸暴雨倾注
简答网 · 双语新闻
-
人民币离岸汇率走强
简答网 · 双语新闻
-
两岸签署避免“双重课税”协议
简答网 · 双语新闻
-
突发！日本海岸连续出现大量死鱼，多到渔船寸步难行！ 官员称原因尚不清楚
简答网 · 双语新闻
-
连战：海峡两岸关系进入关键期
简答网 · 双语新闻