工作的例句大全

Functional Equivalence and Translation of Government Work Report

从功能对等看《政府工作报告》的翻译

Report on the work of the government

政府工作报告

My husband and I both go out to work so we share the household chores.

我和丈夫都出去工作，所以我们家务活分摊。

The routine work of the Ministry of National Defense is handled, respectively, by these four general headquarters/ departments.

国防部的具体工作由四总部分别办理。

In this paper, the structure and work ambience of heavy water tank are analyzed.

分析了重水箱的结构和工作环境。

Objective factors: social support, job, family income, self-reported health.

客观因素：社会关系、工作、收入及自评健康状况。

Self-reported allergy to latex gloves among health care workers in Jordan

约旦卫生护理工作者自诉对乳胶手套过敏

A small number of countries attempted to politicize the process. Their groundless accusations of China were denounced by most countries.

少数国家企图将审议工作政治化，对中方进行无理指责，遭到多数国家的驳斥。

He accused certain circles in the opposition of trying to politicize the police probe.

他指责反对派的某些人企图把警方调查工作政治化。

Beijing says the document slanders China and politicizes the search for the origins of the disease.

中国表示，这份文件诽谤中国，并把寻找疾病起源的工作政治化。

I look forward to working with winning bidder.

我期待着与中标人的工作.

Number of projects approved in biennium The first-phase preparations have been finished.

已核准的两年期项目数前期准备工作已经完成。

Programme of work in the field of population for the biennium 1988-1989 1988-1989

两年期人口领域工作方案

Supposing we hold the meeting tomorrow, will there be enough time to prepare?

假如明天开会，准备工作来得及吗？

Developing tree species in local area, strengthening selec-tion and breeding, especially introduction and tameness of color-leave plants to stress city gardens' features of Beijing are the important tasks on selection and development of city greening tree species in Beijing at present.

认为发展乡土树种，加强选种、育种工作，积极开展彩叶植物引种驯化，突出北京城市园林特色，是当前北京城市园林绿化树种选择和发展所面临的重要课题。

Although we gave her advise about her work, but she kept her own counsel.

尽管我们对她的工作捉了意见, 但她保留她的看法.

They may visit families who have suffered with visiting the elderly to advise on health maintenance.

她们更多的工作是访视老年人并对他们如何保持健康提出建议.

Luke found employment and rented a flat a stone's throw from his office.

卢克找到了工作，租了一间离他办公室很近的房间。

Crossword-crossword generator and a computer game based on English wordnet. however, this engine is able to work with any dictionary.

crossword是一个基于英语单词猜字游戏的生成和计算游戏，它可以和任何字典工作。

Though she is very clumsy at doing housework, she knows her beans in working.

虽然她在做家务方面笨手笨脚的，在工作方面却很精通。