巨头的例句大全

China's Internet giant Tencent has sued the country's Trademark Review and Adjudication Board ( TRAB) after its application to trademark QQ's beeping sound was rejected by the latter.

在中国互联网巨头腾讯申请将QQ的提示音注册为商标遭拒之后，该公司将国家工商行政管理总局商标评审委员会告上了法庭。

The former Internet giant yesterday confirmed the sale of Bebo a social networking site bought for$ 850m in 2008 but did not disclose the likely nominal sale price.

这家前互联网巨头昨日证实，将出售2008年以8.5亿美元收购的社交网站bebo，但并未透露可能的名义售价。

He does not mention Microsoft by name, but the tech giant in Redmond, on the other side of Lake Washington, was clearly a big consideration in those early days.

他没有提及微软（Microsoft）的名字，但这家总部位于华盛顿湖对岸雷德蒙德市（Redmond）的科技巨头，显然是AWS创立之初的重点考虑对象。

And yes, 32000 Nokia employees will become part of the Redmond-based tech giant's empire overnight, whether they like it or not.

而且，在一夜之间，不论他们是否愿意，32000名诺基亚员工变成了雷德蒙德科技巨头微软的一份子。

The Redmond, Wash., software giant said its new device, dubbed Xbox One, was designed to take advantage of new technologies to offer customers ways to play games while responding to trends such as the popularity of smartphones and tablets.

这家位于华盛顿州雷德蒙德（Redmond）的软件巨头说，这款名为Xbox One的新设备旨在利用新技术为消费者提供一些新的游戏方式，以响应目前的一些趋势，比如智能手机和平板电脑的风靡。

Morgan Stanly, Merrill Lynch, Goldman Sachs and other Financial giant are facing the rare crisis at the same time, and even there were a number of international investment banks bankruptcy for example Lehman Brothers.

摩根、美林和高盛等金融业巨头同时出现罕见的危机，甚至一些国际投行如雷曼兄弟等出现了破产的现象，这些情况的发生进而影响到实体经济，全球经济出现衰退。

Sitting in a sparsely decorated employee cafeteria, Andy Jassy pitches a newer if equally thrifty side of thee-tailing giant.

坐在简单装修的员工自助餐厅里，安迪·贾西（Andy Jassy）讲述着网上零售巨头较新却不改节俭的一面。

Alibaba's Russian unit AliExpress mostly sells goods imported from China and hasn't had to worry about competition from Amazon.com Inc. because the U.S. behemoth has little presence in the country.

阿里巴巴旗下的俄罗斯子公司全球速卖通主要销售从中国进口的商品，而且不必担心来自亚马逊的竞争，因为亚马逊作为美国商业巨头在俄罗斯并没什么市场。

Roger Altman, co-founder of investment bank Evercore Partners ( EVR) and a former deputy Treasury secretary, was aOuimet Fund scholar, as was Ray Dalio, founder of money-management powerhouse Bridgewater Associates.

与他人合作创立投行艾维克合伙人公司（Evercore Partners）并曾担任财政部副部长的罗杰•阿尔特曼也是乌伊梅基金资助项目的受益者。同样的还有雷•达里奥，他创办了资产管理巨头桥水联合基金（Bridgewater Associates）。

On the furniture& furnishing market in China, the most typical company may be MHF This furniture giant in the global market had experienced rapid business development in China over the past 10 years when it entered China market in 2002.

在目前中国的中高端家具市场上，最有代表性的可能要属美克美家。这个在2002年进入中国零售市场的家具业巨头经历了10年在中国的快速扩张。

There are SF, Shen Tong, and other private courier companies pressing harder and harder, outside the UPS, FEDEX, DHL Express and other multinational logistics giants stiffer, already in the internal and external disadvantage.

内有顺丰、申通等民营快递公司步步紧逼，外有UPS、FEDEX、DHL等跨国快递物流巨头的围追堵截，已然处于内忧外患的不利境地。

When a restaurant conglomerate approached him recently to discuss franchising the Samovar concept, Jacobs passed.

最近，一家餐饮业巨头找到他，想跟他商讨出售沙莫瓦特许经营权的事宜，雅各布斯回绝了。

In November, Dr. Doudna and Dr. Charpentier were each awarded$ 3 million Breakthrough Prizes, endowed by leading Internet entrepreneurs.

2014年11月，杜德纳博士和卡彭蒂耶博士共同获得了生命科学突破奖（Breakthrough Prizes），每人获得300万美元的奖金，该奖项由互联网领域的巨头企业家们创立。

Baidu plans to launch "small-scale production" of fully autonomous mini-buses in July of next year, according to Robin Li, CEO of the Chinese tech giant.

据中国科技巨头百度的首席执行官李彦宏透露，百度计划在明年7月进行全自动小型巴士的“小规模生产”。

Robin Li Yanhong, CEO of China's search engine giant Baidu Inc, issued a public apology at a meeting on Sunday about a scandal involving the company's disease-related online forums, domestic news portal yicai.com reported.

据国内新闻门户网站第一财经报道，中国的搜索引擎巨头百度的首席执行官李彦宏在星期日的一次会议上，就公司旗下所有疾病类相关贴吧的丑闻做出了公开道歉。

The former giants of finance are pariahs.

曾经的金融巨头沦落为贱民。

Analysts have long questioned whether L'Or é al is a useful adjunct to Nestl é's empire.

但是,另一种可能是,这个食品巨头会收购世界最大的化妆品公司欧莱雅.

It could lead to higher import duties for the US big3 automakers, industry experts said.

业内人士称，中国未来可能会对美国3大汽车巨头出口到中国的汽车加征关税。

The Silicon Valley giant's chief executive, John Chambers, is expected to discuss the opportunities Tuesday in a keynote speech at CES.

这家硅谷巨头的首席执行长钱伯斯（John Chambers）预计周二在消费电子展的主旨演讲中将探讨相关机会。

I would think that Bosh once in place, Morey certainly will immediately line to put Martin, Trevor Ariza and his ilk replace, the way the Celtics a few years ago, raised a big three play.

我倒以为，波什一旦到位，莫雷肯定会马上行到，把马丁、阿里扎之流换掉，以前几年凯尔特人的方式，筹个三巨头玩玩。