巨著的例句大全

This long-scattered oral literature is becoming a systematic, monumental literary work for the first time.

使这一 长期 零散传唱的口头文学变成了一部系统完整的文学巨著.

The biggest help Fitzgerald offered Hemingway was editing his breakthrough work The Sun Also Rises, a novel about a dissolute group of American expatriates drifting from Paris to a bullfight in Spain.

菲茨杰拉德对海明威最大的帮助就是为他编校了《太阳照常升起》，这部巨著讲述了一群放浪形骸的美国战后流亡青年从巴黎到西班牙参加斗牛节，之后引发了一系列爱恨纠葛的故事。

Tess of the D'urbervilles was considered to be one of the greatest works of Hardy.

哈代写的《德伯家的苔丝》是百年巨著。

In other words, it's not only a medical masterpiece, but also a cultural classic.

可以说, 它不仅是一部医学巨著, 也是一部文化名著.

This master of Chinese musicology and the academic value, historical status and cultural significance of his Yue Shu, thus merit ampler attention.

这样一个重要的音乐家，这样一部称得上中国音乐宝库的巨著，其学术价值、历史地位和文化意义，应该得到明确和足够的重视。

The museum houses tolstoy's epic work war and peace.

博物馆藏有托尔斯泰的长篇巨著《战争与和平》。

His manuals including The Royal Parisian Baker and the massive five-volume Art of French Cooking Series ( 1833-1847, completed after his death) first systematized many basic principles of cooking, complete with drawings and step-by-step directions.

他所写的包括《皇家巴黎面包师》和宏伟的五卷巨著《法国烹饪艺术系列》(1833-1847，在他死后完成)在内的烹任指南首次将很多烹饪的基本原理系统化，并且书中还配有插图和每一步的操作指南。

a magnificent work of scholarship

学术巨著

In 1915 Rolland was awarded the Nobel Prize for Literature, in great part for Jean-Christophe.

1915年罗兰获得诺贝尔文学奖，主要是由于《约翰·克利斯朵夫》这部巨著。

Yueluquanshu is a great work on the level with advanced world music theory.

《乐律全书》是明代嘉靖至万历年间产生的一部具有世界先进水平的巨著.

Also, like most great stories, it can be read on more than one level of meaning.

另外, 和极大多数巨著一样,海明威的这篇小说读起来可有不止一层的意思.

Aryabhatta's Magnum Opus , the Aryabhattiya was translated into Latin in the 13 th century.

阿雅巴塔的巨著《阿雅巴提雅》在十三世纪的时候被翻译成拉丁文.

...his monumental work on Chinese astronomy.

他关于中国天文学的不朽巨著

I am a convinced reader of the Opus Magnum of Joseph Needham , Science Civilizations in China.

李约瑟曾写过一部巨著《中国科学技术史》,我是该书的忠实读者.