According to statistics , as at present, the fund industry risk reserve balance of 50 billion yuan.
据统计, 截至目前, 基金行业风险准备金余额已有50多亿元.
来源:互联网摘选So far two senior Morgan Stanley bankers have testified for the prosecution.
迄今已有两名摩根士丹利资深银行家代表检方作证。
来源:互联网摘选对陆法言《切韵》及其音系性质的讨论已有很多,但从语言文字观的角度对其进行的研究尚未见到。
来源:互联网摘选该文在研究已有的缓冲排队方案基础上,提出一种支持优先级FIFO排队的硬件体系结构PFQ(PriorityFIFOQueue)。
来源:互联网摘选The N vinyl formamide ( NVF) is the functional vinyl compound.
N乙烯甲酰胺(NVF)是受到人们注目的功能性乙烯化合物,近年国外已有生产。
来源:互联网摘选通过分析研究已有各方案的实现机制,比较各方案的优缺点,最后提出了Pool架构下MGW容灾中MGW优选的改进方案。
来源:互联网摘选论文将这两个理论界与目前已有的另一个NHZ跳频序列理论界进行了比较,分析和数值结果表明,本文提出的第二个理论界比其他两个界更紧。
来源:互联网摘选NND schemes were studied for initial vale problem of a scalar conservation law.
针对一维单个守恒律的初值问题研究了NND格式,在已有的数值方法的基础上,提出了一类隐式迎风格式,并证明了它是NND格式。
来源:互联网摘选对比实验表明:本文算法的压缩效果不仅明显优于SPIHT算法(特别是纹理图像),而且优于已有的其它小波包图像压缩算法。
来源:互联网摘选自约翰·F·肯尼迪(John F.Kennedy)总统下令对古巴实行贸易禁运,至今已有53年了。这一禁令开启了美国雪茄爱好者的“黑暗时代”。
来源:互联网摘选There have been five episodes since its first release on big screen in 1996.
第一部《碟中谍》于1996年上映,至今已有5部系列电影。
来源:互联网摘选据历史记载,西周(公元前1122年-公元前771年)前已有72位君主登临泰山祭祀。
来源:互联网摘选Most KTS cases are sporadic, although familial cases have been reported.
虽然已有KTS遗传家系报道,但大多数的KTS患者还多为偶发病例。
来源:互联网摘选There has been improvement in surface condition but not in fundamental weakness.
表面情况已有改善但根本的弱点依然如故.
来源:互联网摘选研究的主要结果如下:1.使用已有的61078组大豆杂交探针对花生抗、感两品种进行杂交。
来源:互联网摘选在已有的文献报道中,一般使用固相合成,通过灼烧法,Czochralski提拉法或固相晶体生长法来合成钼酸稀土钠盐晶体;
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻