常的例句大全

Zhou Enlai was too astute to rail against reality.

周恩来是一个非常精明的人,他不会诅咒现实.

This was an astute move.

这一招非常机智.

The points out that the following should be followed to reduce tire wear: ensure tire normal air pressur and normal allowable tire load, assure optimum front wheel alignment parameters, design rational steering mechanism, increase integral torsional rigidity of the truck and its body.

指出，为减少轮胎磨损，应从以下几方面着手：保证轮胎正常行驶气压及允许裁荷、寻找最优前轮定位参数、设计合理的转向机构、提高整车和车箱的整体扭转刚度。

In the selection of rolling bearing's types and models, some selected bearings can not be applied to the actual working environment, suffered the impact load in excess of the allowable load.

在滚动轴承类型和型号的选择过程中，会经常出现所选用的轴承不能适用于实际的工作环境，其所受的冲击载荷超出了该轴承的许用载荷。

Normally, the T-DNA region contains genes for auxin and cytokinin biosynthesis and for amino acid and sugar derivative production.

通常T-DNA区都含有生长素和细胞分裂素合成基因以及氨基酸和糖类衍生物合成基因。

It possesses excellent, uniform color with very even texture and very straight grain.

它具有良好的 、 统一的颜色与均匀的质地,和非常直的纹理.

The mechanism of x haploid bee sex determination was, first, x gene quantity with x chromosomes not only was less than Y genes with euchromosomes, but also x gene quantity with every x chromosme was different;

X单倍体型蜂类的性别决定机制，一是X染色体含X基因的数量小于常染色体组含的Y基因，而且各X染色体含X基因的数量不相同；

The result showed that all autosomes which have short arm were acrocentric, the X and Y chromosomes were submetacentric.

结果是牦牛常染色体均为近端点着丝粒染色体，X、Y染色体为亚中部着丝粒染色体。

Human X and Y chromosomes behave differently from the autosomes.

人的x和y染色体跟常染色体有不同的活动。

In the article, we used PCR-gel elec-trophoresis method to determine the number of repeat of P ( CGG) n. We have 126 normal X chromosomes and 18 X chromosomes obtained from fra ( X) families.

采用PCR凝胶电泳法测定126条正常人群X染色体及来源于脆性X综合征家族的18条染色体的P（CGG）n重复数目。

Results: In five abnormal sex-differentiation cases. We found that three of them had red signals, which represented Y chromosomes, while two presented green signals meaning X chromosomes.

结果发现5例性分化异常患者中，3例标记染色体为代表Y染色体的红色信号，另2例标记染色体为代表X染色体的绿色信号。

Women are also very, very unlikely to be affected by color blindness, due to their having two X chromosomes.

由于女性有两条X染色体，她们也非常不易患色盲。

Conclusion: Two perfect X chromosomes is necessary for female gonadal dysgenesis and function of ovary.

结论：两条完整的染色体是女性性腺发育及正常卵巢功能所必须：Xp21缺失可引起身材矮小；

The task was by no means easy given the extremely tight deadline; indeed the book would not have been possible without the excellent cooperation of each and every author.

完成这项任务的期限是非常紧张的；事实上如果没有每位作者出色的合作，这本书是不可能完成的。

Methods are available for the measurement of absolute velocity constants but they are by no means easy to apply.

虽然某些方法对测定绝对速度常数是合用的，但不容易实施。

Sea horse has an very interesting form, they are only four to thirty height.

海马的形状非常有趣, 身长只有四至三十公分.

When those scarce goods are vital for the smooth running of the economy (as oil is), it is natural for countries to get a bit desperate.

当那些短缺的商品对于经济正常运行至关重要时（比如原油），国家自然就会变得有点疯狂。

In Song dynasty, a person who lived in Sichuan province with a surname of Du collected a painting of ox by Dai Song, and he cherished it very much and often took it out to appreciate it. And he even often dries it in sunny days.

宋朝一个姓杜的四川人藏有一幅戴蒿的斗牛画，十分珍惜，经常带在身边把玩，天气好时还不时拿出来晾晒.

Common processing method for scraping the method, the system can scrape flat face oil and storage capacity in tiny chips in the pits of ash, improve the benchmark reflect reliability and stability.

常见加工方法为刮制法，刮制的平板工作面能贮存润滑油和容纳微小灰屑在凹坑中，提高了基准体现的可靠性与稳定性。

Fire Elementals are difficult to harm and dangerous to be near.

火元素很难被伤害,而呆在火元素附近则非常危险.