平的例句大全

Congress must ensure that resort to war is only considered after all peaceful options fail.

国会有责任确保只有在所有和平手段都失败后才考虑诉诸战争。

The storms were just starting to subside as they sailed past the cape near the horn of the island.

暴风雨刚开始平息时，他们驶过了岛屿角状海岬附近的海域。

The performance benchmarks established in Seoul four years ago will be well below the current athletes' skill levels.

四年前在首尔制定的表现标准将远低于当前运动员的技能水平。

Somalia, home to 7.9 million people, sees an average weekly income per person of around £1.60.

索马里拥有790万人口，每人每周的平均收入约为1.60英镑。

A surprising 50 percent thought power was shared equally.

50%的受访者认为权力在二人之间平均分配.

Strain the mixture through a double layer of muslin to achieve the desired thickness and clarity.

用双层平纹细布过滤混合料，以达到所需的厚度和清澈度。

Long-distance traffic rise in short-distance flow has been relatively stable.

长途客流上升,中短途客流相对平稳.

" You'll manage, Clarrie love , " Dorothy said calmly, " Think what a lovely change I'll have.

“ 你就对付对付吧, 亲爱的克拉利, ” 多萝西平静地说. “ 想想看,我能换换空气该多美. ”

I used a cloth to sweep rainwater from the flat top of the gravestone.

我用一块布扫掉了墓碑顶上平坦处的雨水。

This became the characteristic idea of classical equity.

这成了典型的衡平法所具备的特殊观念.

Equity is a correction of common legal rules in their defective parts.

衡平法是对普通法律规则中瑕疵部分的矫正.

The equity claim should be tried first , before the judge.

衡平法上的诉讼请求应该由法官先审理.

When the existing laws fail to render a satisfactory judgment, equity apply.

当现存的法律不能作出令人满意的判决时衡平法就生效.

We have to consider specific performance and other equitable remedies.

我们必须考虑强制履行和其他的一些衡平法的救济.

The UK-US legal system's basic classification is the law and the balance law.

英美法系的基本分类是普通法和衡平法.

Rebel forces burned dozens of houses in the entire village to the ground.

叛军将整个村庄里的几十栋房屋烧为平地。

Margaret Wilson originated from the Pacific Northwest of America and had Scandinavian ancestry.

玛格丽特·威尔逊来自美国西北部太平洋地区，拥有斯堪的纳维亚血统。

Park, a hill northwest package, there are platforms, known as Phoenix TV.

公园西北部有一小山包, 上有平台, 人称凤凰台.

Japanese automobiles in 1981 achieved an average fuel efficiency of 13 km per liter.

1981年，日本汽车的平均燃油效率达到了每升13千米。

Offshore production platforms in Bohai Gulf experience ice loading for more than three months each year.

我国渤海每年约有三个多月的结冰期,冰与海上采油平台的相互作用,远较波浪为甚.