平壤的例句大全

Caption Roll : Girls play inside a Pyongyang bowling alley.

描述:保龄球: 在平壤,两个女孩在玩保龄球.

Worryingly, Pyongyang's drive towards full nuclear status may no longer be aimed at getting Washington's attention.

令人担忧的是, 平壤争取获得全面核地位,也许不再是为了引起华盛顿的注意.

Pyongyang says it will fire what it calls a communications satellite into space, within days.

平壤方面声称,它将要在数天内将一颗所谓的“通讯卫星”发射升空.

Pyongyang says it will fire what he it calls a communications satellite into space within days.

平壤方面表示他们将于近期发射他们所谓的通信卫星.

Pyongyang says it will fire what it calls a communication communications satellite into space within days.

平壤表示最近几天将向太空发射其称作的一颗通讯卫星.

Pyongyang says it will fire what it communication communications satellite into space in within days.

平壤说它将在数日内将据称是通讯卫星的物体发射入太空.

Caption Tubes: Students watch television screens inside the Great People's Study House.

描述:屏幕: 小孩正在平壤“人民大学习堂”看电视.

Pyongyang's last nuclear weapons trial, you'll recall, was a dud.

你会记得, 平壤上一次核武器试验是一个哑弹.

They also called on Roh to quit dithering over how to punish Pyongyang.

他们还要求卢武铉不要在如何惩罚平壤的问题犹豫不决.

Pyongyang is demanding it receive promised aid and diplomatic incentives before it dismantles any more facilities.

平壤要求,在它销毁任何更多的核设施之前,北韩必须先得到承诺给它的援助以及外交好处.

Middle-aged men with purple-tinted glasses and women in traditional dress, visiting South Korean sponsors and Manhattan matrons in fur, they all leapt to their feet to celebrate the New York Philharmonic's emotionally charged debut performance in Pyongyang.

不管是戴着紫色眼镜的中年男子与身着传统衣裙的朝鲜妇女，还是到访的韩国主办方与身穿皮草的曼哈顿太太，全都起身庆祝纽约爱乐乐团（New York Philharmonic）在平壤激情四溢的首演。

A US government delegation has arrived in South Korea en route to Pyongyang.

美国代表团已经抵达韩国,正在去平壤的途中.

Mr Lee reiterated that the ultimate goal of any negotiations should be decommissioning Pyongyang's atomic warheads.

李明博重申,任何谈判的终极目标都应该是拆除平壤的核弹头.

Footage from Pyongyang showed Clinton waving, putting his hand over his heart and then saluting.

从平壤传回了克林顿挥手, 把手放在胸前然后敬礼的画面.

The comments come as Pyongyang celebrates a major milestone.

这一声明是平壤在举行国庆大典时发表的.

Many uncompleted, suspended building projects dot Pyongyang's skyline.

许多“烂尾楼”点缀着平壤的地平线.

To serve its trickle of visitors, the city offers its own version of nightlife.

这座城市为稀少的游客提供了平壤版的夜生活.

Nothing can be offered now to reward Pyongyang for its deliberate provocation.

如今,由于平壤的蓄意挑衅,因此不能向其提供任何奖励.

But Pyongyang later said it first wants to be provided with light-water nuclear reactors civilianproduction.

但是平壤后来说,它要求首先获得发电用的轻水反应堆.

The themes of this Sino-American summit might include the global economy, Pyongyang, and climate change.

这次中美大首脑会议议题可能包括应对全球经济, 平壤和气候变化.