年中的例句大全

His love for her waxed and waned through the year that they knew each other.

在他们结识的一年中,他对她的爱情经历了波折.

Many events or disaster happened in this year, including naturaland man-made disaster !

今年中国发生了很多事,有天灾,有 人祸!

In the past few years, I have read much about your corporation and its excellent management.

过去的几年中, 我对贵公司和其杰出的管理有所耳闻.

This follows a 17.8 percent increase in 2007.

而在2007年,中国的军费开支增幅达到了17.8%.

In the new millennium, big girls only need apply.

在新千年中, 只有身强体壮的女孩儿才可去试一试.

As a result, their math grades overtook those of the other students by the end of the first semester--and the gap between the two groups continued to widen during the two years we followed them.

结果，他们的数学成绩在第一学期结束时超过了其他学生的成绩——而且在我们跟进调查他们的两年中，两个小组之间的差距不断扩大。

The coal economy in 2003 maintained its operational feature of imbalance.

2003年中国煤炭经济运行的特点是:持续高增长,总体低质量,煤炭市场供不应求.

Factoring in domestic travel within China, the travel and tourism sector accounted for just 7.9 per cent of gross domestic product in 2015, the WTTC said, below the global figure of 9.8 per cent.

WTTC称，将境内游算在内，2015年中国旅游业占国内生产总值（GDP）的比例仅为7.9%，低于9.8%的全球水平。

The last 20-30 years has brought significant changes in male and female sex roles.

在过去的20-30年中,在男性和女性角色方面,发生了重大的变化.

Methods: 346 molars from 45 adolescents ( with pit-fissure of No. 6 or 7 accessional teeth in the supermaxilla and submaxilla being rather deep and caries being superficial) were treated by means of fissure blockage.

方法：在60例青少年中选择346颗磨牙（上下颌第6、7恒磨牙的窝沟过深，浅龋）进行窝沟封闭。

In an interview with Ireland's state television RTE, Cowen said Ireland is fully funded into the middle of next year.

考恩在接受爱尔兰国家广播电视台采访时说，到明年中期以前，爱尔兰的资金非常充沛。

But a cloud of sadness hung over him in his last years.

但在他最后的几年中,他却为忧伤的情绪所笼罩.

He enjoyed a real Indian summer in the last years of his career as a footballer-that's when he won the most trophies2.

他在过去的几年中迎来了自己足球事业的第二个春天，也是他获得奖杯数最多的日子。

Object-oriented programming languages have attracted more and more attention during the last years since they allow one to write programs that are more flexible, reusable and maintainable.

在过去的几年中面向对象程序设计语言越来越吸引了人们的注意，因为它使得人们能够写出更加灵活、可复用和易维护的程序。

The Failure of the Great Revolution in 1927 was the boundary of his political ideology evolution. Before the failure of the great revolution, Zheng accepted Marxism, after then he relied on Trotskyism.

1927年中国大革命失败是其政治思想变化的分界点，大革命失败前郑超麟信仰马克思主义，大革命失败后畈依托洛茨基主义。

Their combined balance-sheet is 40 % bigger today than in mid-2005.

这些投行的合并资产负债表比2005年 中期 增大了40%.

For four long years, much of Europe had been under a terrible shadow.

在漫长的四年中, 欧洲大部笼罩着可怕的阴影.

In the past's three years, the Yahoo ! earning rate of increment appeared unceasingly slides.

在过去的三年中, 雅虎 营收增长率不断出现下滑.

As recently as 2001, its net exports of coal were 89 m tons.

在最近的2001年, 中国煤炭净出口量为89000万吨.

Analysts said the country's nongmingong were an important part of the economic miracle in recent years.

分析师们，近些年中国经济之能奇迹，农民工功不可没。