并的例句大全

Support for innovation is not the same as support for RD. Important contributions to commercial innovation come from new businesses such as Easyjet, which see opportunities that others have missed.

支持创新并不等于支持研发。Easyjet等新企业为商业创新做出了重要贡献它们看到了其它企业未能看到的机会。

To remove the metal ring and replace the golden ring.

从十字挂图主体取出金属圈,并置回金色金属圈.

Simon drove me to the airport and protectively told me to look after myself.

西蒙开车送我到机场，并嘱咐我照顾好自己。

AIM : To express human anti-keratin Fab in Pichia pastoris secretively and optimize the expression condition.

目的: 用巴氏毕赤酵母表达 抗 角蛋白抗体Fab段并优化表达条件.

OBJECTIVE To study the formulation , preparation and dissolution of amoxicillin and clavulanate potassium tablets.

目的:研究阿莫西林克拉维酸钾片处方及工艺,并考察其溶出度.

Risks with some financial institution have been resolved by mergers, acquisitions, debt-equity conversions, closures and bankruptcies.

通过兼并 、 收购 、 债转股 、 关闭和破产等方式,化解了一些金融机构的风险.

According to this theory, the four AMCs can establish the financial governance of the debt-equity-swap enterprises.

在该章中,笔者在财权的基础上构建了财务治理结构的理论框架, 并以此为依据,来指导金融资产管理公司整合债转股企业的财务治理结构.

Many units are partially self-supporting even in grain, clothing and bedding.

另有许多单位,并且自给一部分粮食, 一部分被服.

The principle of the system of interferometer in large aperture image spectrometer has been expatiated.

提出了大孔径干涉型成像光谱仪的原理,并展示了攻关样机和实验数据.

They want to be taken seriously and brought into discussions about community development.

他们要认真对待并将社区发展问题引入商讨中.

Product development in this direction has not been entirely dormant.

这一产品开发工作并非整个处于蛰伏状态.

The biggest challenge is the simultaneous existence of marginalization and dependency.

而最大的挑战源自边缘化与依附性并存.

Theory and experiment in physics have developed side by side through mutual cross-fertilization.

物理学的理论与实验,相互促进而并肩发展.

The methods of merged characters detection and segmentation are also reviewed.

并且列出了粘连字符检测,分割方面的主要方法.

The slope of secant drawn from the origin through the point is the average function.

从原点出发并连接该点所构成的割线的斜率即为曲线的平均函数.

Sensitive and appropriate response and self-diagnosis, self-regulating, self-repair and life prediction functions.

灵敏和恰当的响应,并具有 自我 诊断 、 自我 调节 、 自我 修复和预报寿命等功能.

But that doesn't mean that these chemicals might be feeding primordial microorganisms on the moon's surface.

但这并不意味着它们可以哺育月球表面的微生物体.

Second, we are, at base , a socially hierarchical primate species.

第二,本质上, 我们仍是有社会层级的灵长类;我们服从领袖 、 重长者, 并服膺前辈高人的指示.

Asha , the Primordial Dragon of Order creates the world by giving It'shape and purpose.

太初秩序之龙阿沙创造了这个世界并给了它形状和目的.

METHODS: Methazolamide eye drops was prepared using inorganic nanoparticles as carrier and principal agent.

目的: 制备醋甲唑胺滴眼液并建立其质量控制方法.