并的例句大全

Getting the team safely underground is a relief for director Charpen Hunter.Excellent, it's not warm down here.

让团队安全达到地底的是导演查普•亨特。非常绝妙，下面并不是非常温暖。

Stop your session and begin your warm down when your muscles have lost their "snap".

当肌肉疲劳时，就应该结束训练，并开始进行收身运动。

And possess develop develop optical instrument de technical competence.

并具备开发研制光学仪器的技术能力。

To increase technical competence and to import advanced technology;

提高技术水平并引进技术；

The enterprises which have more information canal and information source can occupy the offensive and advantage in play chess and competition.

拥有更多的信息通道和资讯来源，并能充分加以利用的企业往往能在竞争和博弈中占据先手和优势。

Since this kind of invocation does not result in generation of stub classes and does not require a separate compilation cycle, it is very convenient.

因为这类调用不会导致生成存根类，并且不需要单独的编译周期，所以它很方便。

ITDs allows Roo to generate code in a separate compilation unit, but ITDs are combined into the same compiled class at compilation time.

ITDs允许Roo在一个单独的编译单元中生成代码，但ITDs在编译时被合并成同一个编译类。

This paper explores into incremental compilation techniques based on TTCN-3, and elaborates the design and implementation of incremental compiler combining with TTCN-3 characteristic.

本文深入探讨了基于TTCN-3语言的增量编译技术，并结合TTCN-3语言的特点，详细阐述了增量编译器的设计与实现。

With the help of the compiler generator, we can swiftly generate compilers, which are oriented to specific instruction sets and architectures, and can make the emitted machine codes compact.

利用该编译器生成器可以迅速生成面向某种指令系统和机器特征，并且能够对输出代码进行自动紧凑的编译器。

Use concealed joint fasteners to align and secure adjoining units.

使用暗缝紧固件将相邻组合件对准并固定。

The circuit is designed based on the new grid multi-scroll chaotic model using the basic computing circuit and related components. the corresponding relationship in circuit parameters and system parameters is established too.

然后基于这个新的网格多涡卷混沌模型，利用基本运算电路和相关元件进行了电路设计，并建立了电路参数与系统参数的对应关系。

Join us in the Green computing group on My developerWorks and let us know how your project goes.

参加My developerWorks上的绿色计算小组并让我们了解您项目的进展情况。

Join the Green computing group on My developerWorks and share your experience with repurposing old hardware.

参与My developerWorks上的绿色计算小组并分享自己在旧硬件效用再造方面的经验。

The tooth root stress of cylindrical gear has been calculated and analyzed in detail, and compared with the result obtained by the load bearing capacity computing method of cylindrical gear ( GB3480 83).

对圆柱齿轮的齿根应力进行了大量的计算和详细的分析，并且与按国标渐开线圆柱齿轮承载能力计算方法（GB3480－83）计算的结果进行了对比。

Hartree, with his differential analyser at Manchester University, already had an interest in computing machinery, and had a finger in many wartime scientific projects.

哈特里在曼彻斯特大学做过差分机，他对计算机很感兴趣，并且也参与了很多战时的科研项目。

Single cam linkage mechanism can overcome the shortcomings mentioned above, however the new problem is that the mechanism can not generate the path which has concave curve.

单凸轮连杆组合机构可克服上述缺点，即可以方便地再现预定轨迹并有精确解，但其缺点是难以实现内凹曲线的轨迹复演。

It can complete variable angle continuously placement, form concave curve surface, change the width of fiber belt.

它可以实现连续变角度铺放，并可成形凹曲面，且纤维带宽可变化。

The paper analyses the distribution regulation of air cushion field press and press grade in convex curve and concave curve of air cushion belt conveyor and discusses the curve radial R1 and the effect of belt tension on air cushion field major factors.

本文分析了气垫带式输送机在凸凹弧段运行时，气垫场的压力、压力梯度的分布规律，并讨论了凸凹弧段曲率半径R1，胶带张力对气垫场主参数的影响。

The cognitive operation involved in the construction of verb metaphor lies in that the verb concept can be transferred or extended from its original conceptual category to a new conceptual category. And then the verb concept can collocate harmoniously with the noun concept within the new conceptual category.

有效构建动词隐喻的认知操作是动词概念从原概念范畴转移延伸至一个新的概念范畴，从而可以和新概念范畴中的名词概念整合并和谐搭配。

The construction of concentric bi-directional valve overcomes the disadvantage of easy to connect between two parallel check valves.

同心双向阀结构克服了传统的单向阀并联结构两阀间易连通的缺点。