并非的例句大全

Turning that vision into a practical reality is not easy.

把那种设想转化为实实在在的现实并非易事。

Not all plantation work has been masculinized.

种植园里的工作并非全是些男性化的工作。

Not everything that falls under this heading is a sanctioned prohibition.

并非归入这个标题下的每一条都要受制裁受处罚.

Not so the Qataris.

但卡塔尔人并非如此.

The recruitment efforts should start early, targeting various social strata and all walks of life.

招进新人,并非临时抱佛脚, 而是在各阶层各行业中、精挑细选.

I'm a good cook, though I say it myself.

我并非自夸，我的厨艺的确高超。

It wasn't your fault you have nothing to reproach yourself with.

那并非你的错——你不用自责.

My personal problems are not really important in the overall scheme of things .

从全局来看，我个人的问题并非十分重要。

My personal problems are not really important in the overall scheme of things.

从全局来看，我个人的问题并非十分重要。

If they had expected a warm welcome, they were in for a rude awakening.

要是他们以为会受到热烈欢迎，他们很快就会醒悟并非如此。

Not every horse can run fast.

并非每匹马都能跑得快.

Most of the rock stars and pop stars didn't die young, but 100 died prematurely.

多数的摇滚和流行音乐明星并非英年早逝, 但仍然有100人死于青春年少时.

We would like to argue that this is not the case.

我们试图论证情况并非如此。

Success does not come by luck but through specific actions on our parts.

成功并非来自运气,而是来自我们的具体行动.

Be she meeker, kinder than Turtle-dove or pelican, If she be not so to me What care I how kind she be?

即使她比斑鸠温柔，即使她比塘鹅慈祥，如果她对我并非如此，我又何必管她有多善良？

Despite its presence within all religious traditions, extreme self-sacrifice is by no means easy to explain.

虽然在所有的宗教传统中都存在着极端的自我牺牲现象，但要对它加以解释却并非易事。

It is by no means easy to promote political restructuring in such a big country with 1.3 billion people. It requires a stable and harmonious social environment and it needs to be taken forward in an orderly way under the leadership of the Party.

在一个拥有13亿人口的大国推进政治体制改革并非是一件容易的事情，需要有稳定的、和谐的社会环境，在党的领导下有序地进行。

PubMed abstract: Illusory memories are unsettling, but far from uncommon.

PubMed摘要︰幻觉性记忆是令人困扰的，但并非罕见。

Officers in Chiang Kai-shek's army were not entirely unaware of the perils of partisan warfare.

蒋介石的军官们并非完全不懂得游击战的危险性.

So scepticism, just throwing up your hands and giving up by moral reflection, is no solution.

因此,怀疑论并非解决之道, 它只是让你放手,放弃应有的道德反思.