庭的例句大全

Some use the money to insure children further up the income scale.

一些州用这笔资金来资助儿童购买医疗保险,但这些儿童的家庭收入远高于规定标准.

In Chinese ancient times, marriage served as the accessory of families as well as clans.

中国古代把婚姻摆在家庭乃至宗族附属品的位置上面.

From" Disfunction "to" Integration": Analysis on Left-behind Children Socialization and Rural Family Function

从失调到整合：留守儿童社会化与农村家庭功能分析

Too many families are uncertain about what the future will bring.

不少家庭感到前途不明.

The worst way to sort that out is with expensive legal battles in multiple jurisdictions.

周旋于各个司法机构,耗资巨大的法庭战争无疑是解决问题的下下策.

He will not testify against his own brother.

他不会出庭作对自己兄弟不利的证词.

He hated to testify against a friend.

他不愿出庭去作对朋友不利的证词.

The Sparrow's for trial, at next assizes.

下回鸟儿法庭,受审者为麻雀.

That is the Court of Assizes.

这便是刑庭.

An usher stood at the door communicating with the hall of the Assizes.

有个执达吏立在进入刑庭的门旁.

The Russian Orthodox Church influenced the development of cities, private and monastery gardens in 11-17 centuries.

11-17世纪俄罗斯东正教影响了城市园林、私家花园和修道院庭园的发展。

The market and trade, as well as robbery, furnished the household with articles of luxury, with carpets, fabrics, tools, vases, and decorations.

人们通过市场，交易以及掠夺给家庭增添了诸如地毯、织品、具、瓶和装饰品等奢侈品。

Families with elderly parents or dependent relatives aged60or above who have applied under the families with elderly persons priority scheme will have their housing allocation advanced by three years.

家有年满60岁的父母或亲属的家庭，可通过“家有长者”优先配屋计划，提前三年获得配屋。

In this fluid situation, one thing is predictable: The crisis will produce a cottage industry of academics, journalists, pundits, politicians and bloggers to assess blame.

在这种变幻莫测的形势下，有一样事情是可以预计到的：这次危机会产生学者，记者，专家，政客以及博客撰写人评估指责这样一种“家庭手工业”。

It is a centre of family activities, a place for entertaining friends, and a source of pride in its comfort and appearance.

家庭各种活动的中心，款待朋友的地方，以其舒适和外观使主人自豪的源泉。

Although only a small number out of hundreds of rooms and chambers are accessible to the public today, tourists from all over the world enjoy the various items on exhibit.

尽管今天只有少量的几百个房间和内庭可让公众进入，但是来自世界各地的旅客欣赏着展出的各种项目。

Objective: To solve the issues on the rural families how to responde to AIDS prevention, treatment and nursing.

[目的]解决农村家庭如何应对艾滋病预防、治疗和护理问题。

Many families on low incomes will be unable to afford to buy their own home

许多低收入家庭将会买不起自己的房子。

R Media. We try to help those unfortunate families improve the quality of their life and offer the chance to show their art genius.

为受自闭症影响的不幸 家庭提供必需的帮助 ， 提高自闭症 儿童的 生活质量、满意喜爱绘画艺术的自闭症儿童的特别需要 。

We should emphasize the basic moral education, especially enhance the family virtue education.

强调加强大学生的基础道德教育，尤其要加强家庭美德教育。