庭审的例句大全

Before the trial recessed today, the lawyer read her opening statement.

今天庭审休庭之前，律师宣读了她的开庭陈述。

The jury about the case that no conviction can be made until the next session.

陪审团的意见大不一致,法庭无法裁决宣判此案,只得等到下一轮开庭审议.

Based on the nature of legal cases, court trial conversation can be subdivided into three categories, namely, civil trial conversation, criminal trial conversation and administrative conversation.

根据案件性质，可将庭审会话分为三类：民事审判会话、刑事审判会话和行政审判会话。

He is one of the reservists who will plead not guilty when their cases come up.

案件开庭审理的时候，这些预备役军人不会认罪，他就是其中一个。

Jury system is that the trial court in cases involves person with non-legal profession into the courts, and give them the same exercise jurisdiction in the trial.

陪审制度是指法院在进行审判案件时，吸收非法律职业者参加法庭审判，与法官共同行使审判权的制度。

The court a more judicious use of objections during a trial.

法院希望在庭审中更加明智地使用反对权.

The case will come on for trial tomorrow.

这个案件明天将开庭审理.

The Pingdingshan Intermediate people's court in Ruzhou holds court hearing a suspect opens three has.

平顶山市中级人民法院在汝州开庭审理其中一名犯罪嫌疑人张三有.

Preventing detainee from coming to our shores would prevent his trial and conviction.

不将此人引渡到我国便意味着不能对他进行庭审和定罪.

Peter has been hauled before the court on a charge of drunken driving.

彼得被控酒后开车已提交法庭审判.

The police have hauled Jack before the court on a charge of drunken driving.

警方以酒后开车的罪名把杰克提交法庭审判.

These matters fall within / go beyond the cognizance of this court.

这些问题在本法庭审理范围之内[外].

When sessional cognizance, two paraclete of Meng Mou undertook innocent plead for him.

开庭审理时, 孟某的两名辩护人为他进行了无罪辩护.

The jurisdiction of a law court or judge.

进行法庭审判的地方.

The hearing, scheduled to run for eight weeks, centres on the validity of conflicting wills.

此次庭审计划持续8周, 焦点是相互矛盾的两份遗嘱的合法性.

The wigs will still be worn in criminal courts.

但在出庭审理刑事案件时,还需要佩戴假发.

The wigs will yet be worn in criminal courts.

但在出庭审理刑事案件时,还需求佩戴假发.

That case is to come before the court of first instance.

那个案件由初级法庭审理.

Ministerial intervention will disrupt the normal process of the court trial.

行政介入将扰乱法庭审讯的正常程序.

He was going to be tried by court martial.

他将由军事法庭审判.