延续的例句大全

The traditional release of live doves at the Olympic opening ceremony was abandoned after Seoul 1988, when around 10 chose not to swoop majestically across the sky but instead to settle on the rim of the Olympic cauldron just as it was being lit and were instantly burned to death.

1988年汉城奥运会后，奥运会开幕式上不再延续放飞鸽子的传统。因为在那一届奥运会开幕式上，大约有十只鸽子没有选择庄严地划过天空，而是停留在即将被点燃的奥运圣火边缘，接着立刻被烧死。

One hour north of Zagreb, this small metropolis of 50000 has an immaculate cobblestoned town center and is stocked with Baroque churches and palaces like the Draskovic. The theme continues with an annual Baroque music festival, but that's where it ends.

从萨格勒布（Zagreb）出发，向北一小时，就来到了这个五万人口的重要小城。完美无瑕的卵石镇中心到处是巴洛克教堂和宫殿，比如Draskovic宫，这一主题还将延续至一年一度的巴洛克音乐节，但也就到此为止。

Having achieved the hybrid creation of cutting-edge yet nostalgic aliens, the franchise succeeds in maintaining the innocent and wacky take on old Hollywood creatures.

《&65279；黑衣人》创造的外星人形象新潮前卫，却又带有以往影片中的怀旧风格。《黑衣人》成功地延续了传统好莱坞制造中那些卖萌与古怪的元素。

The website also has a discussion forum capability which you are encouraged to use to continue class discussions.

同时，（我们）鼓励大家使用网站的论坛功能延续课堂上的讨论。

One day history will come to a close, but eternity will go on forever.

有一天历史会终结，但永恒却会延续。

This family tradition has come down for several generations.

这个家庭传统已经延续了几代人.

And Playboy will continue its tradition of investigative journalism, in-depth interviews and fiction.

《花花公子》在调查新闻、深度访谈和虚构写作方面的传统还将延续。

Arsenal kept their four-pronged assault for silverware this season on course with a hard fought win over Huddersfield in the FA Cup, but the2-1 victory came at a huge cost to Arsene Wenger's side.

阿森纳在一场足总杯比赛苦斗2-1战胜哈德尔菲尔德，延续着他们四线出击的形势，但是这场胜利让温格的球队付出了很大的代价。

But in China it is not so easy, because the artificial old economic system is continued and maintained, which aggravates the derogatory sense composition of monopoly and thus weakens its positive and neuter meaning.

但是，在中国却不那么简单：人为的旧经济制度时间延续与维系，使垄断的贬义成份加剧而冲淡了它的积极与中性的含义；

If this state of affairs had lasted, English today would be close to German.

如果这种情况延续下去的话, 那么今天的英语将和德语很相近.

Funeral Ceremony: Continuing another Life& A Case Study of the Hani People

丧葬仪式：生命的另一种延续&哈尼族丧葬个案调查

Although many analysts expect inflation to slow over the remainder of the year, the accumulation of reserves lays the groundwork for a continuation of fast money growth and so will limit the scope for any easing of price pressures.

尽管许多分析师预计通胀将在今年剩余时间内有所放缓，但外汇储备的累积为快速货币增长的延续奠定了基础，这将限制价格压力放缓的空间。

The "future" proposition has been continued in The Love of Life.

之后的《热爱生命》中延续了未来命题。

The patient is kept alive on a life-support machine.

那个病人用呼吸机延续着生命.