开了的例句大全

A relieved smile spread over his face.

他脸上绽开了宽慰的笑容。

She uttered a forced little laugh as she relinquished his hand quickly.

她勉强低声一笑,一面很快地把他的手撒开了.

Once having left the museum, you must buy another ticket to re-renter.

一旦离开了博物馆, 你就必须再次买票才能进入.

The minister tremulously , but decidedly , repelled the old man's arm.

而丁梅斯代尔牧师却 哆里哆嗦 地断然推开了那老人的胳臂.

The replays also showed Gasol pushing Howard away a forearm to the torso.

慢镜头同时显示加索尔用前臂推开了霍华德.

She turned away from him in repugnance.

她极为厌恶地从他面前转身走开了.

The long repulse , at first restrained and secret, was at last opened.

多年来, 原来被他克制着的、暗藏的愤恨终于揭开了.

An application method of the responder anti-theft system is also disclosed.

本发明还公开了一种应答器防盗系统的使用方法.

She opened the door to her bedroom, thinking how restorative a hot bath would feel tonight.

她打开了卧室的门，想着今晚洗个热水澡该多么令人惬意。

She shook off his restraining hand.

她甩开了他的手。

I left the room, revolving in my mind all that had just taken place.

我离开了房间, 在我的脑海回想着刚发生的一切.

Reynolds loosened his hand on my collar.

雷诺兹松手放开了我的衣领.

Marine : He's immune to our gunfire. The shots just ricochet off his body like nothin '.

玛润: 我们根本打不动它. 子弹全弹开了,丫屁事儿没有.

The rumour quickly spread through the village.

谣言很快在村子里传开了.

They were able to get out of the army by psyching out.

他们用装疯的方法离开了军队.

A rumor was soon handed around that he had been thrown into prison.

他被监禁的谣言不久就传开了.

The rumor has taken air.

谣言流传开了.

Rumor has it that her husband has gone over the hill.

谣传她丈夫偷偷离开了.

Quaking with fear, Polly slowly opened the door.

波莉吓得直发抖，慢慢地打开了门。

She found it hard to keep pace with him as he strode off.

他大步走开了，她感到很难跟上他。