开庭的例句大全

The court decided to let the suit hang over till next session.

法庭决定把这个诉讼案留到下次开庭时处理.

The court was not in session yesterday.

法庭昨天未开庭.

Article 3 Audio recording shall be made at civil, criminal and administrative court when in session.

第3条法院于民 、 刑事及行政诉讼案件开庭时,应予录音.

The court is now in session .

法庭现在正在开庭。

Yesterday, sunny court open a court session heard this case.

昨天, 朝阳法院开庭审理了此案.

He was committed to take his trial at the next Sessions.

他收监待审,只等下次开庭.

The court is now in session.

法院现在开庭.

This court is now in session!

本院现在开庭.

Article 84 The parties shall finish the provision of evidence before a court session.

第八十四条当事人应当在开庭审理前完成举证.

Before the trial recessed today, the lawyer read her opening statement.

今天庭审休庭之前，律师宣读了她的开庭陈述。

In many foreign countries, the civil pretrial procedure plays an important part in the civil litigation law.

在国外许多国家，民事诉讼审前程序都是民事诉讼法的重要内容，指法院受理民事案件后到开庭审理前所运行的一系列诉讼程序的总称。

Jurors in the George Zimmerman murder trial resume their deliberations Saturday.

周六，乔治·齐默尔曼谋杀案的陪审团成员重新开庭审案。

Chen goes on trial on charges of money laundering, bribery and looting a special presidential fund.

陈水扁被控洗钱 、 贿赂及挪用总统特别经费的案件要在星期一开庭审理.

If there's a general court martial I'll have to say so.

万一最高军事法庭开庭我只能直说啦.

The tribunal will convene tomorrow.

法庭将于明日开庭.

The law court will reopen on Monday.

法庭将于星期一再开庭.

The dread Tribunal of five Judges, Public Prosecutor, and determined Jury, sat every day.

由五个审判官, 检察长和一群果断的陪审官所组成的可怕的法庭每天都在开庭.

The clerk of the court announced, an aged voice, a recess untilp.m.

法院那个书记官用衰老的嗓音宣布暂且退庭, 下午两点钟再开庭.

He was surety for his brother's appearance in court on the day set.

他是为他弟弟在法院规定开庭的日子出庭的担保人.

The arbitral tribunal shall hold a hearing under the arbitration rules, offer both parties equal opportunities to make statements and arguments, and organize them to cross-examine the evidence.

仲裁庭应当依照仲裁规则的规定开庭，给予双方当事人平等陈述、辩论的机会，并组织当事人进行质证。