开玩笑的例句大全

Some of the boys were ragging him about his haircut.

有些男孩拿他的发型开玩笑.

The girls in his class used to make sport of his stammering.

他班上的那些女生过去常常拿他的口吃开玩笑.

He did his best, therefore, to achieve a mood half sportive and half thoughtful '.

于是他尽其所能培养一种半开玩笑半认真的心情.

...a spoof on Hollywood life.

拿好莱坞生活开玩笑的作品

Your solemnity will allow some quarter to playful fancy, I hope.

我希望,你的严肃还能让出一点儿地方来容纳开玩笑的想象.

She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.

她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。

From the twinkle in her eyes I knew she was joking.

我从她眼中的闪烁得知她在开玩笑.

Vendetta is no joke, you know.

仇杀不是开玩笑, 你知道的.

Are you kidding? Everyone worships me!

你是不是在开玩笑? 每个人都崇拜我!

" There you go again, Po-wen! " cried Tu Hsueh-shih.

“ 又是开玩笑,博文!

This hasn't stopped people taking to the Internet to laugh about the crisis, or crack witticisms.

但是这却不能阻止人们在网上拿这次的危机开玩笑.

It's bad enough to have anyone joke about such a serious matter but a member of the police force should know better.

拿这么严肃的事情开玩笑已经够糟的了，身为一名警察更不应该这样做。

Indeed, he began to toy with the idea of going for broke.

实际上他还开玩笑似地谈到豁出去干一场的念头.

I used to get teased about my name.

过去别人总拿我的名字开玩笑。

Smith was at his most teasing.

史密斯完全是在开玩笑。

Don't take her so seriously, that was just a tongue-in-cheek remark.

不要对此太认真, 她只是半开玩笑地说这话的.

He can't take a joke.

他经不起开玩笑.

He has a good sense of humour, but he isn't take a joke.

他很有幽默感, 却经不起别人与自己开玩笑.

That's going beyond a joke.

那样开玩笑太过分了.

I thought it was bad joke, but he said it again.

我以为他和我开玩笑, 但是他又说了一遍.