归功的例句大全

Credit Duncan's defense for Martin's second straight subpar game, too.

马丁的连续两场的状态低迷都要归功于邓肯的防守.

That would be the steamboat.

那得归功于汽船.

The sketchy progress he has made is the result of equal parts luck and skill.

他所取得的进展归功于运气和技巧.

The city essentially owes its fame and beauty to the Moors who transformed it into the Muslim capital of Spain

该城的声名与美丽基本上要归功于将它变成西班牙穆斯林之都的摩尔人。

The now ubiquitous laser owes its existence to a theoretical framework erected by Einstein in 1917.

现在到处都是雷射,其存在得归功于爱因斯坦在1917年所提出来的理论架构.

The frustration this causes is partly to blame for his horrible and vindictive attitude.

这种情况也要一定程度上地归功于他糟透了的为人和他的仇恨态度.

And it is their sorting procedure that has made the tiffin wales so famous.

而这要归功于他们的分类流程才使得午餐递送如此出名.

We owe the general theory of relativity to Einstein.

我们把相对论这个理论归功于爱因斯坦.

This wonder can only be credited to the nature.

这种巧夺天工只能归功于大自然.

Mammy's victories over Scarlett were hard-won and represented guile unknown to the white mind.

嬷嬷对思嘉的每次胜利都是好不容易才赢得的,这中间还得归功于一种白人所不知道的狡狯心计.

His work was largely responsible for the discovery of rich oil reserves in China.

中国发现丰富的石油蕴藏,主要归功于他的考察工作.

The use of motherism as a description of prejudice against stay-at-home mothers is attributed to Dr Aric Sigman, a biologist and psychologist renowned5 for his commentary on parenting issues and the merits of traditional values.

用motherism一词来描述全职妈妈受到的歧视要归功于生物学家及心理学家西格曼博士，他因在育儿话题和传统价值美德方面的评论而为人熟知。

But attributing it simply to austerity would also be wrong.

然而将复苏原因仅仅归功于紧缩政策也不正确。

Others credit the Collected Works of Shakespeare to a group of writers.

其余的把莎士比亚的作品归功于一组作家.

We ascribe the success mainly to your wise decision and good leadership.

我们认为这一成就主要归功于你们的英明决策和卓越的领导能力。

America's productivity growth has been more robust than most other rich countries"-a feat many ascribe to its flexible labour market and a culture of enterprise.

美国的生产率比绝大多数发达国家增长得更为强劲——许多人将这一成就归功于美国灵活的劳动力市场机制和特有的企业文化。

Why the artistical singing has endless connotation and rich expressional force because the combination of the language and music.

歌唱艺术之所以具有无穷的内涵和丰富的表现力，就归功于音乐和语言的结合。

He owed his courage to his ability to remain cool in the face of danger.

他的勇气要归功于他在危险面前仍能保持冷静的能力.

Was it the poems alone which wrought magic change?

这种魔术般的回心转意,是不是要完全归功于那几首诗 呢 ?

Mr. Grier attributed the Macallan's continued growth to its measured approach to expansion.

格里尔将麦卡伦的持续增长归功于该公司有节制的扩张方针。